Quran/20/45

Category:Quran > Quran/20 > Quran/20/44 > Quran/20/45 > Quran/20/46

Quran/20/45

1. they said, "our lord, indeed we are afraid that he will hasten [ punishment ] against us or that he will transgress." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/20/45 (0)

1. qala rabbana innana nakhafu an yafruta aaalayna aw an yatgha <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (1)

1. they said, "our lord! indeed, we fear that he will hasten against us or that he will transgress." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (2)

1. the two [ brothers ] said: "o our sustainer! verily, we fear lest he act hastily with regard to us, or lest he [ continue to ] transgress all bounds of equity." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (3)

1. they said: our lord! lo! we fear that he may be beforehand with us or that he may play the tyrant. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (4)

1. they (moses and aaron) said: "our lord! we fear lest he hasten with insolence against us, or lest he transgress all bounds." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (5)

1. they (moses and aaron) said: "our lord! we fear lest he hasten with insolence against us, or lest he transgress all bounds." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (6)

1. both said: o our lord! surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (7)

1. they both said, our lord, we fear that he may commit some excess against us, or exceed all bounds in transgression. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (8)

1. they both said: our lord! truly, we fear that he should exceed against us or that he be defiant. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (9)

1. they both said: "our lord, we fear lest he crack down on us or that he should act arrogant." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (10)

they both pleaded, “our lord! we fear that he may be quick to harm us or act tyrannically.” <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (11)

1. they said, "our lord, we are afraid that he will quickly do us harm or that he will overstep all boundaries." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (12)

1. they mussa and harun said: "o allah, our creator, we fear he might show a strong dislike to us and involve in some notion repugnant to the moral sense or he might play the blasphemer, the persecutor and the tyrant". <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (13)

1. they said: "our lord, we fear that he would let loose upon us, or transgress." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (14)

1. they said, 'lord, we fear he will do us great harm or exceed all bounds.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (15)

1. the twain said: o our lord! verily we fear that he may hasten against us or wax exorbitant. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (16)

1. they said: "o our lord, we are really frightened lest he behave insolently with us or become violent." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (17)

1. they said, &acute;our lord, we are afraid that he might persecute us or overstep the bounds.&acute; <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (18)

1. they said: "our lord, we fear lest he act hastily in regard to us (not allowing us to complete our preaching), or become (more) tyrannical." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (19)

1. the two of them said, 'our lord! we are indeed afraid that he will forestall us or will overstep the bounds.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (20)

1. they two said, "our lord! verily, we fear that he may be beforehand with us (hasty in arrogance before we can accomplish our mission), or that he may be outrageous (transgressing all bounds or tyrannous)." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (21)

1. they (both) said, "our lord, surely we (ourselves) fear he may exceed against us or tyrannize (us)." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (22)

1. they said, "lord, we are afraid of his transgression and rebellion against us". <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (23)

1. they said, .our lord, we fear that he will hasten against us, or will become (more) rebellious (against you). <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (24)

1. they said, "our lord! verily, we fear that he might act hastily regarding us in abrupt tyranny." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (25)

1. they (musa and haroon) said: "our lord! verily, we fear that he (pharaoh) act quickly in (anger to cause) harm against us, or that he transgress against us." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (26)

1. they said, "our lord, indeed we are afraid that he will hasten [ punishment ] against us or that he will transgress." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (27)

1. moses and haroon said: "our lord! we fear that he may behave towards us unjustly or may cross all bounds." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (28)

1. they said, "our lord! we are afraid that he will let loose his rage upon us and will oppress us." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (29)

1. both of them submitted: 'o our lord, we fear lest he should commit some excess against us, or become (more) rebellious.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (30)

1. both said: “our nourisher-sustainer! verily, we, we fear lest he may hasten against us or that he may transgress (all bounds against us).” <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (31)

1. they said, 'lord, we fear he may persecute us, or become violent.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (32)

1. they said, “our lord, we fear that he will hasten with contempt against us, or that he will transgress all bounds.”  <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (33)

1. the two said:" lord! we fear he may commit excesses against us, or transgress all bounds." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (34)

1. they said: our master, we fear that he goes too far against us (and he rushes to punish us) or that he rebels. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (35)

1. they said: "our lord, we fear that he would let loose upon us, or transgress." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (36)

1. both said, "o our lord! we do indeed fear that he may take no heed of us or that he may commit some transgression." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (37)

1. [ when the two brothers joined together and wanted to pay a visit to pharaoh, ] they said: "lord, we are afraid that he may subject us to an excessive punishment or that he may rebel (and harm all jews.) <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (38)

1. they both submitted, "our lord - indeed we fear that he may oppress us or deal mischievously." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (39)

1. 'o our lord, ' both said, 'we fear lest he may be excessive against us or become insolent. ' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (40)

1. they said: our lord, we fear lest he hasten to do evil to us or be inordinate. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (41)

1. they (b) said: "our lord, that we truly fear that he hastens/abuses on us or that he tyrannizes." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (42)

1. they replied, `our lord, we fear lest he commit some excess against us, or exceed all bounds in persecuting us.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (43)

1. they said, "our lord, we fear lest he may attack us, or transgress." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (44)

1. they both submitted, 'o our lord! 'undoubtedly, we fear that he may commit excess against us or come before us with mischief. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (45)

1. both (moses and aaron) said, `our lord! we fear lest he (- pharaoh) should hasten to do us some harm or exceed all limits in transgression (against you).' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (46)

1. they said: "our lord! verily! we fear lest he should hasten to punish us or lest he should transgress (all bounds against us)." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (47)

1. 'o our lord,' said moses and aaron, 'truly we fear he may exceed against us, or wax insolent.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (48)

1. they two said, 'our lord! verily, we fear that he may trespass against us, or that he may be outrageous.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (49)

1. they answered, o lord, verily we fear lest he be precipitately violent against us, or lest he transgress more exorbitantly. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (50)

1. they said, "o our lord! truly we fear lest he break forth against us, or act with exceeding injustice." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (51)

1. 'lord,' they said, 'we dread his malevolence and tyranny.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (52)

1. they said: 'our lord! we fear lest he hasten with insolence or tyranny against us.' <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (53)

1. “our rabb! indeed, we are afraid that he will put too much pressure on us or go overboard.” <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (54)

1. they (moses and aaron) said: 'our lord! verily we fear that he may exceed against us, or that he may wax insolent. <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Quran/20/45 (55)

1. but speak to him a gentle word, perhaps he may be mindful or fear." <> su biyu suka ce: "ya ubangijinmu! lalle ne muna tsoron ya yi gaggawa a kanmu, ko ya ƙetare haddi." = [ 20:45 ] suka ce, "ubanjijinmu, muna jin tsoro kada ya kai mana farmaki, ko taga." --Qur'an 20:45

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 1 su
2. 1 biyu
3. 2 suka
4. 2 ce
5. 4 ya
6. 1 ubangijinmu
7. 1 lalle
8. 1 ne
9. 2 muna
10. 1 tsoron
11. 1 yi
12. 1 gaggawa
13. 4 a
14. 1 kanmu
15. 2 ko
16. 1 etare
17. 1 haddi
18. 1 20
19. 1 45
20. 2 ldquo
21. 1 ubanjijinmu
22. 1 jin
23. 1 tsoro
24. 1 kada
25. 1 kai
26. 1 mana
27. 1 farmaki
28. 1 taga
29. 1 rdquo
30. 1 qala
31. 1 rabbana
32. 1 innana
33. 1 nakhafu
34. 3 an
35. 1 yafruta
36. 1 aaalayna
37. 1 aw
38. 1 yatgha
39. 41 they
40. 47 said
41. 49 our
42. 49 lord
43. 6 indeed
44. 56 we
45. 45 fear
46. 47 that
47. 77 he
48. 16 will
49. 13 hasten
50. 30 against
51. 62 us
52. 52 or
53. 14 transgress
54. 12 the
55. 6 two
56. 4 91
57. 2 brothers
58. 4 93
59. 46 quot
60. 12 o
61. 1 sustainer
62. 10 verily
63. 22 lest
64. 7 act
65. 3 hastily
66. 10 with
67. 2 regard
68. 19 to
69. 1 continue
70. 15 all
71. 14 bounds
72. 5 of
73. 1 equity
74. 1 lo
75. 30 may
76. 10 be
77. 2 beforehand
78. 2 play
79. 2 tyrant
80. 6 moses
81. 16 and
82. 5 aaron
83. 3 insolence
84. 13 both
85. 2 surely
86. 6 do
87. 2 evil
88. 7 become
89. 2 inordinate
90. 6 commit
91. 6 some
92. 4 excess
93. 8 exceed
94. 8 in
95. 4 transgression
96. 4 truly
97. 6 should
98. 1 defiant
99. 1 crack
100. 1 down
101. 3 on
102. 1 arrogant
103. 1 pleaded
104. 1 quick
105. 6 harm
106. 1 tyrannically
107. 9 are
108. 8 afraid
109. 2 quickly
110. 3 overstep
111. 1 boundaries
112. 1 mussa
113. 1 harun
114. 1 allah
115. 1 creator
116. 4 might
117. 1 show
118. 1 strong
119. 1 dislike
120. 1 involve
121. 1 notion
122. 1 repugnant
123. 1 moral
124. 1 sense
125. 1 blasphemer
126. 1 persecutor
127. 2 would
128. 3 let
129. 3 loose
130. 3 upon
131. 2 lsquo
132. 1 great
133. 2 rsquo
134. 1 twain
135. 3 wax
136. 1 exorbitant
137. 1 really
138. 1 frightened
139. 2 behave
140. 1 insolently
141. 3 violent
142. 2 acute
143. 2 persecute
144. 1 not
145. 1 allowing
146. 1 complete
147. 1 preaching
148. 4 more
149. 1 tyrannical
150. 2 them
151. 1 forestall
152. 1 hasty
153. 1 arrogance
154. 2 before
155. 1 can
156. 1 accomplish
157. 1 mission
158. 2 outrageous
159. 1 transgressing
160. 1 tyrannous
161. 1 ourselves
162. 1 tyrannize
163. 3 his
164. 1 rebellion
165. 2 rebellious
166. 2 you
167. 1 regarding
168. 1 abrupt
169. 3 tyranny
170. 1 musa
171. 2 haroon
172. 3 pharaoh
173. 1 anger
174. 1 cause
175. 2 punishment
176. 1 towards
177. 1 unjustly
178. 1 cross
179. 1 rage
180. 2 oppress
181. 3 submitted
182. 1 8220
183. 1 nourisher-sustainer
184. 1 8221
185. 8 39
186. 1 contempt
187. 1 excesses
188. 1 master
189. 1 goes
190. 2 too
191. 1 far
192. 1 rushes
193. 2 punish
194. 1 rebels
195. 1 take
196. 1 no
197. 1 heed
198. 1 when
199. 1 joined
200. 1 together
201. 1 wanted
202. 1 pay
203. 1 visit
204. 1 subject
205. 2 excessive
206. 1 rebel
207. 1 jews
208. 2 -
209. 1 deal
210. 1 mischievously
211. 3 insolent
212. 1 b
213. 1 hastens
214. 1 abuses
215. 1 tyrannizes
216. 1 replied
217. 1 persecuting
218. 1 attack
219. 1 undoubtedly
220. 1 come
221. 1 mischief
222. 1 limits
223. 1 trespass
224. 1 answered
225. 1 precipitately
226. 1 exorbitantly
227. 1 break
228. 1 forth
229. 1 exceeding
230. 1 injustice
231. 1 dread
232. 1 malevolence
233. 1 rabb
234. 1 put
235. 1 much
236. 1 pressure
237. 1 go
238. 1 overboard
239. 1 but
240. 1 speak
241. 1 him
242. 1 gentle
243. 1 word
244. 1 perhaps
245. 1 mindful