Toggle menu
24K
661
183
157.9K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/23/4

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations

Category:Quran > Quran/23 > Quran/23/3 > Quran/23/4 > Quran/23/5

Quran/23/4


  1. and they who are observant of zakah <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4
    Arabic Audio:
    Saheeh International English Translation Audio:

Quran/23/4 (0)

  1. waallatheena hum lilzzakati faaailoona <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (1)

  1. those who [ they ] of purification works (are) doers, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (2)

  1. and who are intent on inner purity; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (3)

  1. and who are payers of the poor-due; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (4)

  1. who are active in deeds of charity; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (5)

  1. who are active in deeds of charity; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (6)

  1. and who are givers of poor-rate, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (7)

  1. those who pay the zakat; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (8)

  1. and they, those who the purifying alms are ones who do give <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (9)

  1. who are active in [ promoting ] public welfare <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (10)

those who pay alms-tax; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (11)

  1. pay the purifying alms, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (12)

  1. who perform the religious duty of giving zakat (alms) with the sympathetic feeling toward the poor and their due. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (13)

  1. and they are active towards betterment. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (14)

  1. who pay the prescribed alms, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (15)

  1. and those who for the sake of purification are doers. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (16)

  1. who strive for betterment; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (17)

  1. those who pay zakat; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (18)

  1. they are in a constant effort to give alms and purify their own selves and wealth. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (19)

  1. who carry out their [ duty of ] zaka[[]], <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (20)

  1. and who are constantly active in charitable works. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (21)

  1. and the ones who at giving the zakat (i.e., paying the poor-dues) are active. (literally: are performers) <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (22)

  1. pay their religious tax <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (23)

  1. and who are performers of zakah , <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (24)

  1. they are the setters up of the just economic order of zakat (in which wealth circulates in the society and nourishes every individual). <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (25)

  1. and those who are give (the due) charity; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (26)

  1. and they who are observant of zakah <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (27)

  1. who are punctual in the payment of zakah (charity), <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (28)

  1. and discharge their obligation of &acute;zakat&acute;, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (29)

  1. and who (always) pay zakat (the alms-due [ and keep purifying their wealth and souls ]), <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (30)

  1. and those: they are implementors regarding zakat, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (31)

  1. those who work for charity. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (32)

  1. who are active in deeds of charity,  <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (33)

  1. who observe zakah; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (34)

  1. and those who do their mandatory charity, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (35)

  1. and they are active towards purification. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (36)

  1. and those that practise charity, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (37)

  1. the believers are those who devote a prescribed part of their income to charity. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (38)

  1. and who pay the (obligatory) charity. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (39)

  1. who give charity, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (40)

  1. and who act for the sake of purity, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (41)

  1. and those who to the charity/purification , they are making/doing. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (42)

  1. and who are prompt and regular in paying the zakat, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (43)

  1. and they give their obligatory charity (zakat). <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (44)

  1. and those who are active in paying poor-due (zakat). <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (45)

  1. and who act conscientiously for the sake of purity (and regularly present the zakat), <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (46)

  1. and those who pay the zakat . <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (47)

  1. and at almsgiving are active <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (48)

  1. and who in almsgiving are active. <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (49)

  1. and who are doers of alms-deeds; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (50)

  1. and who are doers of alms deeds, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (51)

  1. and give alms to the destitute; <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (52)

  1. who are active in deeds of charity, <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (53)

  1. they do whatever is necessary to cleanse and purify (zakat); <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (54)

  1. and those who are active in giving the poor due (zakat), <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4

Quran/23/4 (55)

  1. and those who keep away from what is vain <> kuma waɗanda suke ga zakka masu aikatawa ne. = [ 23:4 ] kuma wadanda suke bayar da zakkah. --Qur'an 23:4


Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">
  1. 2 kuma
  2. 1 wa
  3. 1 anda
  4. 2 suke
  5. 1 ga
  6. 1 zakka
  7. 1 masu
  8. 1 aikatawa
  9. 1 ne
  10. 1 23
  11. 1 4
  12. 1 wadanda
  13. 1 bayar
  14. 1 da
  15. 1 zakkah
  16. 1 waallatheena
  17. 1 hum
  18. 1 lilzzakati
  19. 1 faaailoona
  20. 17 those
  21. 43 who
  22. 11 they
  23. 21 of
  24. 4 purification
  25. 2 works
  26. 32 are
  27. 4 doers
  28. 41 and
  29. 1 intent
  30. 1 on
  31. 1 inner
  32. 3 purity
  33. 1 payers
  34. 28 the
  35. 2 poor-due
  36. 13 active
  37. 14 in
  38. 5 deeds
  39. 14 charity
  40. 1 givers
  41. 1 poor-rate
  42. 9 pay
  43. 15 zakat
  44. 3 purifying
  45. 7 alms
  46. 2 ones
  47. 3 do
  48. 6 give
  49. 2 91
  50. 1 promoting
  51. 2 93
  52. 1 public
  53. 1 welfare
  54. 1 alms-tax
  55. 1 perform
  56. 2 religious
  57. 2 duty
  58. 3 giving
  59. 1 with
  60. 1 sympathetic
  61. 1 feeling
  62. 1 toward
  63. 2 poor
  64. 9 their
  65. 3 due
  66. 2 towards
  67. 2 betterment
  68. 2 prescribed
  69. 5 for
  70. 3 sake
  71. 1 strive
  72. 2 a
  73. 1 constant
  74. 1 effort
  75. 5 to
  76. 2 purify
  77. 1 own
  78. 1 selves
  79. 3 wealth
  80. 1 carry
  81. 1 out
  82. 1 zaka
  83. 1 t
  84. 1 constantly
  85. 1 charitable
  86. 2 at
  87. 1 i
  88. 1 e
  89. 3 paying
  90. 1 poor-dues
  91. 1 literally
  92. 2 performers
  93. 1 tax
  94. 4 zakah
  95. 1 setters
  96. 1 up
  97. 1 just
  98. 1 economic
  99. 1 order
  100. 1 which
  101. 1 circulates
  102. 1 society
  103. 1 nourishes
  104. 1 every
  105. 1 individual
  106. 1 observant
  107. 1 punctual
  108. 1 payment
  109. 1 discharge
  110. 1 obligation
  111. 2 acute
  112. 1 always
  113. 1 alms-due
  114. 2 keep
  115. 1 souls
  116. 1 implementors
  117. 1 regarding
  118. 1 work
  119. 1 observe
  120. 1 mandatory
  121. 1 that
  122. 1 practise
  123. 1 believers
  124. 1 devote
  125. 1 part
  126. 1 income
  127. 2 obligatory
  128. 2 act
  129. 1 making
  130. 1 doing
  131. 1 prompt
  132. 1 regular
  133. 1 conscientiously
  134. 1 regularly
  135. 1 present
  136. 2 almsgiving
  137. 1 alms-deeds
  138. 1 destitute
  139. 1 whatever
  140. 2 is
  141. 1 necessary
  142. 1 cleanse
  143. 1 away
  144. 1 from
  145. 1 what
  146. 1 vain