Quran/55/6

Category:Quran > Quran/55 > Quran/55/5 > Quran/55/6 > Quran/55/7

Quran/55/6

1. and the stars and trees prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/55/6 (0)

1. waalnnajmu waalshshajaru yasjudani <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (1)

1. and the stars and the trees both prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (2)

1. [ before him ] prostrate themselves the stars and the trees. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (3)

1. the stars and the trees prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (4)

1. and the herbs and the trees - both (alike) prostrate in adoration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (5)

1. and the herbs and the trees - both (alike) bow in adoration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (6)

1. and the herbs and the trees do prostrate (to him). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (7)

1. the stars and the trees bend in prostration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (8)

1. and the stars and the trees both prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (9)

1. shrubs and trees both bend in worship; <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (10)

the stars and the trees bow down ˹in submission˺. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (11)

1. the stars and the trees submit to him. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (12)

1. and the stars and all that is in the heaven and the trees and all that is on earth bow to him in adoration and prostrate their reason to divine omnipotence. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (13)

1. and the stars and the trees submit. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (14)

1. the plants and the trees submit to his designs; <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (15)

1. and the herbs and the trees do obe isance." <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (16)

1. and the grasses and the trees bow (to him) in adoration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (17)

1. the shrubs and the trees all bow down in prostration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (18)

1. and the stars and the trees both prostrate (before god in perfect submission to his laws). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (19)

1. and the herb and the tree prostrate [ to allah ]. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (20)

1. and the stars (or herds of animals) and the trees do adore (him). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (21)

1. and the star and the trees prostrate themselves. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (22)

1. the plants and trees prostrate before him. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (23)

1. and the vine and the tree both prostrate (to allah). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (24)

1. the stars and the trees all adore him (and follow his laws). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (25)

1. and the herbs (also the term for galaxy of stars) and the trees &mdash;both prostrate (bow) themselves in respect (to allah); <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (26)

1. and the stars and trees prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (27)

1. the shrubs and the trees prostrate in adoration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (28)

1. from a blade of grass to a tree, (everything) prostrates (before allah). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (29)

1. and the herbs spread over the earth, and all (species of) the trees prostrate themselves (to him alone). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (30)

1. and the stars and the trees both submit (to the laws of god). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (31)

1. and the stars and the trees prostrate themselves. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (32)

1. and the herbs and the trees both bow in adoration.  <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (33)

1. and the stars and the trees all prostrate themselves, <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (34)

1. the herb (or the star) and the tree both humble themselves (before him). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (35)

1. and the stars and the trees are yielding. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (36)

1. and the star and the tree prostrate! <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (37)

1. everything from ] stars to trees are obeying the will of god. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (38)

1. and the plants and the trees prostrate (for him). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (39)

1. the stars and the trees prostrate themselves. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (40)

1. the sun and the moon follow a reckoning, <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (41)

1. and the star/planet and the trees, they (b) prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (42)

1. and the stemless plants and the trees humbly submit to his will. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (43)

1. the stars and the trees prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (44)

1. and the green plants and trees prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (45)

1. and the stemless plants and the trees humbly submit (to his will); <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (46)

1. and the herbs (or stars) and the trees both prostrate. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (47)

1. and the stars and the trees bow themselves; <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (48)

1. the herbs and the trees adore; <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (49)

1. and the vegetables which creep on the ground, and the trees submit to his disposition. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (50)

1. and the plants and the trees bend in adoration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (51)

1. the plants and the trees bow down in adoration. <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Quran/55/6 (52)

1. and the herbs and the trees bow down (to him). <> kuma tsirrai masu yaɗo da itace suna tawalu'i. = [ 55:6 ] kuma taurari da itatuwa suna tawali'u. --Qur'an 55:6

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 kuma
2. 1 tsirrai
3. 1 masu
4. 1 ya
5. 1 o
6. 2 da
7. 1 itace
8. 2 suna
9. 1 tawalu
10. 1 i
11. 1 55
12. 1 6
13. 1 taurari
14. 1 itatuwa
15. 1 tawali
16. 1 39
17. 1 u
18. 1 waalnnajmu
19. 1 waalshshajaru
20. 1 yasjudani
21. 87 and
22. 102 the
23. 23 stars
24. 46 trees
25. 12 both
26. 25 prostrate
27. 2 91
28. 5 before
29. 12 him
30. 3 93
31. 9 themselves
32. 10 herbs
33. 2 -
34. 2 alike
35. 15 in
36. 8 adoration
37. 10 bow
38. 3 do
39. 18 to
40. 3 bend
41. 2 prostration
42. 3 shrubs
43. 1 worship
44. 4 down
45. 1 761
46. 2 submission
47. 1 762
48. 7 submit
49. 6 all
50. 2 that
51. 2 is
52. 1 heaven
53. 2 on
54. 2 earth
55. 1 their
56. 1 reason
57. 1 divine
58. 1 omnipotence
59. 8 plants
60. 6 his
61. 1 designs
62. 1 obe
63. 1 isance
64. 1 quot
65. 1 grasses
66. 3 god
67. 1 perfect
68. 3 laws
69. 2 herb
70. 5 tree
71. 4 allah
72. 3 or
73. 1 herds
74. 6 of
75. 1 animals
76. 3 adore
77. 4 star
78. 1 vine
79. 2 follow
80. 1 also
81. 1 term
82. 2 for
83. 1 galaxy
84. 1 mdash
85. 1 respect
86. 2 from
87. 3 a
88. 1 blade
89. 1 grass
90. 2 everything
91. 1 prostrates
92. 1 spread
93. 1 over
94. 1 species
95. 1 alone
96. 1 humble
97. 2 are
98. 1 yielding
99. 1 obeying
100. 3 will
101. 1 sun
102. 1 moon
103. 1 reckoning
104. 1 planet
105. 1 they
106. 1 b
107. 2 stemless
108. 2 humbly
109. 1 green
110. 1 vegetables
111. 1 which
112. 1 creep
113. 1 ground
114. 1 disposition