Quran/2/212

Category:Quran > Quran/2 > Quran/2/211 > Quran/2/212 > Quran/2/213

Quran/2/212

1. beautified for those who disbelieve is the life of this world, and they ridicule those who believe. but those who fear allah are above them on the day of resurrection. and allah gives provision to whom he wills without account. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

1. Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/2/212 (0)

1. zuyyina lillatheena kafaroo alhayatu alddunya wayaskharoona mina allatheena amanoo waallatheena ittaqaw fawqahum yawma alqiyamati waallahu yarzuqu man yashao bighayri hisabin <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (1)

1. beautified for those who disbelieve[ d ] (is) the life (of) the world, and they ridicule [ of ] those who believe[ d ]. and those who fear (allah), (they will be) above them (on the) day (of) resurrection. and allah provides whom he wills without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (2)

1. unto those who are bent on denying the truth the life of this world [ alone ] seems goodly; hence, they scoff at those who have attained to faith: but they who are conscious of god shall be above them on resurrection day. and god grants sustenance unto whom he wills, beyond all reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (3)

1. beautified is the life of the world for those who disbelieve; they make a jest of the believers. but those who keep their duty to allah will be above them on the day of resurrection. allah giveth without stint to whom he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (4)

1. the life of this world is alluring to those who reject faith, and they scoff at those who believe. but the righteous will be above them on the day of resurrection; for allah bestows his abundance without measure on whom he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (5)

1. the life of this world is alluring to those who reject faith, and they scoff at those who believe. but the righteous will be above them on the day of resurrection; for god bestows his abundance without measure on whom he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (6)

1. the life of this world is made to seem fair to those who disbelieve, and they mock those who believe, and those who guard (against evil) shall be above them on the day of resurrection; and allah gives means of subsistence to whom he pleases without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (7)

1. the life of this world is made to appear attractive for those who deny the truth and they scoff at those who believe. but those who fear god shall be above them on the day of resurrection: god bestows his bounties on whoever he pleases without stinting. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (8)

1. made to appear pleasing to those who were ungrateful i this present life, and they deride those who believed.• but those who were godfearing will be above them on the day of resurrection. and god provides for whomever he wills without reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (9)

1. worldly life has attracted those who disbelieve. they ridicule those who believe! yet those who do their duty will stand ahead of them on resurrection day; god provides for anyone he wishes without any reckoning! <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (10)

the life of this world has been made appealing to the disbelievers, and they mock the believers. those who are mindful ˹of allah˺ will rank above them on the day of judgment. and allah provides for whoever he wills without limit. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (11)

1. this life has been made attractive to the unbelievers, and they ridicule the believers, but those who are mindful of god will be above them on the day of resurrection. god provides bountifully for all he wills. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (12)

1. life here has eluded the eyes and minds of those who embrace their irreverent conviction and speak in derision of the believers. but those who revere allah shall be above them on the day of resurrection, distinguished with eminence. allah provides livelihood and merits whom he will with the necessary means without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (13)

1. this worldly life has been made pleasing to the disbelievers, and they mock those who believe. and those who are righteous will be above them on the day of resurrection; god provides for whoever he wishes without a price. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (14)

1. the life of this world is made to seem glamorous to the disbelievers, and they laugh at those who believe. but those who are mindful of god will be above them on the day of resurrection: god provides immeasurably for whoever he pleases. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (15)

1. fair-seeming is made the life of the world unto those who disbelieve, and they scoff at those who believe, whereas those who fear god shall be above them on the day of resurrection. and allah provideth whomsoever he listeth without reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (16)

1. enamoured are the unbelievers of the life of this world, and scoff at the faithful. but those who keep from evil and follow the straight path will have a higher place than they on the day of reckoning; for god gives in measure without number whomsoever he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (17)

1. to those who are kafir, the life of this world is painted in glowing colours and they laugh at those who have iman. but on the day of rising those who fear allah will be over them. allah provides for whomever he wills without any reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (18)

1. the present, worldly life is decked out as appealing to those who are ungrateful to god's blessing and disbelieve, and they deride those who believe (and attach no importance to the worldly life). but those who obey god in due reverence for him and piety will be above them on the day of resurrection. god provides whomever he wills without reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (19)

1. worldly life has been glamorized for the faithless, and they ridicule the faithful. but those who are godwary shall be above them on the day of resurrection, and allah provides for whomever he wishes without any reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (20)

1. beautiful is the life of this world to those who disbelieve; they jest at those who do believe. but those who keep their duty shall be above them on the day of resurrection. allah gives provision unto whom he will without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (21)

1. adorned for the ones who have disbelieved is the present life (literally: the lowly life, i.e., the life of this world) and they scoff at the ones who have believed; and the ones who are pious will be above them on the day of the resurrection and allah provides whomever he decides without reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (22)

1. the worldly life is made to seem attractive to the disbelievers who scoff at the faithful, but the pious, in the life hereafter, will have a position far above them. god grants sustenance (without account) to anyone he wants. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (23)

1. adorned is the present life for those who disbelieve, and they laugh at those who believe, while those who fear allah shall be above them on the day of resurrection. allah gives provision to whom he wills without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (24)

1. beautified seems the life of this world to the rejecters, and they ridicule the believers who uphold permanent values and look beyond instant gains. those who live an upright life will be higher in degrees on the day of resurrection. allah provides without stint to his creation according to his law that does not discriminate between people. he is the sustainer of all humanity (114:1). <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (25)

1. the life of this world attracts those who reject faith, and they make fun of those who believe. but the righteous will be above them on the day of gathering (resurrection); for allah grants his abundance without measure on anyone he wills. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (26)

1. beautified for those who disbelieve is the life of this world, and they ridicule those who believe. but those who fear allah are above them on the day of resurrection. and allah gives provision to whom he wills without account. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (27)

1. the life of this world is charming to those who are unbelievers and they mock at those who believe, but they forget that those who fear allah will rank above them on the day of resurrection; allah gives sustenance without measure to whom he wants. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (28)

1. the (temporal) life of this world has been made attractive and adorable for the unbelievers. so they scoff (and poke fun) at those who believe. on the day of resurrection, far superior to them would be those who fear (allah, and are dutiful). allah gives (the provisions) without any limit to whom he pleases. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (29)

1. the worldly life has been quite adorned and beautified for the disbelievers. and they make fun of the believers. but those who have embraced godwariness will rank far superior to them on the day of resurrection. and allah gives without measure to whom he wills. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (30)

1. the life of this world has been made alluring to those who have disbelieved and they scoff at those who have believed. and those who have become obedient would be higher to them on the day of resurrection. and allah bestows providence whom he thinks proper without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (31)

1. beautified is the life of this world for those who disbelieve, and they ridicule those who believe. but the righteous will be above them on the day of resurrection. god provides to whomever he wills without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (32)

1. the life of the present is alluring to those who do not believe. and they ridiculed those who believe. but the righteous will be above them on the day of resurrection, for god bestows his abundance without measure on whom he wills.  <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (33)

1. this worldly life has been made very charming and alluring for those who have adopted the way of disbelief. so they mock at those who have adopted the way of belief, but (they forget that) the pious people will rank above them on the day of resurrection. as to the wordly provisions, allah has full authority and power to bestow these without measure on anyone he wills. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (34)

1. this world's life is beautified for those who disbelieved, and they make fun of those who believed, but on the resurrection day those who controlled themselves will be above them. and god provides for whomever he wants without any accounting. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (35)

1. this worldly life has been made pleasing to the disbelievers, and they mock those who believe. and those who are righteous will be above them on the day of resurrection; god provides for whoever he wishes without a price. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (36)

1. the life of this world is made attractive for those who suppress the truth, and they mock at some of those who believe. and those who fear allah shall have an upper hand over them on the day of resurrection.and allah provides for whomsoever he wishes, without measure! <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (37)

1. the life of this world seems so appealing to the disbelievers that they make fun of believers who are not enchanted with it. let them know that god will rank the believers above the disbelievers on the day of judgment. let them also know that god gives whatever he want to whomever he wants. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (38)

1. the life of this world is made to appear beautiful in the sight of the disbelievers, and they make fun of the believers; and the pious will be above them on the day of resurrection; and allah may give to whomever he wills, without account. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (39)

1. for those who disbelieve, the worldly life is decked with all manner of decorations. they scoff at those who believe, but the cautious shall be above them on the day of resurrection. allah gives without count to whom he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (40)

1. the life of this world is made to seem fair to those who disbelieve, and they mock those who believe. and those who keep their duty will be above them on the day of resurrection. and allah gives to whom he pleases without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (41)

1. the life the present/worldly life was decorated/beautified to those who disbelieved, and they humiliate/mock from (about) those who believed, and those who feared and obeyed (are) over them (in) the resurrection day, and god provides for whom he wills/wants without counting/calculation. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (42)

1. the life of this world is made to appear attractive to those who disbelieve; and they scoff at those who believe. but those who fear god shall be above them on the day of resurrection; and allah bestows his gifts on whomsoever he pleases without reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (43)

1. this worldly life is adorned in the eyes of the disbelievers, and they ridicule those who believe. however, the righteous will be far above them on the day of resurrection. god blesses whomever he wills, without limits. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (44)

1. the life of the world has been decorated in the eyes of infidels and they laugh at muslims and those who fear would be above them on the day of resurrection; and god bestows without counting whomsoever he pleases. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (45)

1. decked out fair is this present life (to make it appear attractive) to those who disbelieve, and they hold those who believe in condemnation. but those who guard against evil shall be (placed) above them on the day of resurrection. and allah provides (his gifts) for whom he will without reckoning and measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (46)

1. beautified is the life of this world for those who disbelieve, and they mock at those who believe. but those who obey allahs orders and keep away from what he has forbidden, will be above them on the day of resurrection. and allah gives (of his bounty, blessings, favours, honours, etc. on the day of resurrection) to whom he wills without limit. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (47)

1. decked out fair to the unbelievers is the present life, and they deride the believers; but those who were godfearing shall be above them on the resurrection day; and god provides whomsoever he will without reckoning. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (48)

1. made fair to those who misbelieve is this worlds life; they jest at those who do believe. but those who fear shall be above them on the resurrection day. god gives provision unto whom he will without account. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (49)

1. the present life was ordained for those who believe not, and they laugh the faithful to scorn; but they who fear god shall be above them, on the day of the resurrection: for god is bountiful unto whom he pleaseth without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (50)

1. this present life is prepared for those who believe not, and who mock at the faithful. but they who fear god shall be above them on the day of resurrection; and god is bounteous without measure to whom he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (51)

1. for the unbelievers the life of this world is decked with all manner of temptations. they scoff at the faithful, but those that fear god shall be above them on the day of resurrection. god gives unstintingly to whom he will. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (52)

1. worldly life has been adorned and beautified for the disbelievers (those who deny their inner reality turn to the fancy outer world)! they ridicule the believers (because of this). yet the protected believers will be above them on the day of resurrection. allah gives provision (both limited sustenance for the corporeal life and infinite life sustenance pertaining to the realization of one's inner reality and its benefits) to whom he wills without account. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (53)

1. the life of this world has been made to seem fair to those who disbeleive, and they mock those who beleive, but those who guard (against evil) shall be above them on the day of judgement and allah provides with sustenance for whomever he wills without measure. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Quran/2/212 (54)

1. the life of the world is made glamorous for those who do not believe, and they make a jest of those who believe, but those who guard (against evil) will be above the (infidels) on the day of resurrection. and allah provides without measure to whom he wills. <> an ƙawata rayuwar duniya ga waɗanda suka kafirta, kuma suna izgili daga waɗanda suka yi imani, alhali waɗanda suka yi taƙawa suna bisa gare su, a ranar &iexcl;iyama. kuma allah yana azurta wanda yake so, ba da lissafi ba. = [ 2:212 ] an qawata rayuwan wannan duniya a idanun kafurai, kuma suna yiwa wanda suka yi imani ba'a. amma kuwa, wanda suke da kyawun hali zasu fi su ranar alqiyama. allah mai bada dukiya ne babu iyaka ga wanda yaso. bala'in kishi

--Qur'an 2:212

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 4 an
2. 1 awata
3. 1 rayuwar
4. 2 duniya
5. 2 ga
6. 3 wa
7. 3 anda
8. 4 suka
9. 1 kafirta
10. 3 kuma
11. 3 suna
12. 1 izgili
13. 1 daga
14. 3 yi
15. 2 imani
16. 1 alhali
17. 1 ta
18. 1 awa
19. 1 bisa
20. 1 gare
21. 2 su
22. 9 a
23. 2 ranar
24. 1 iexcl
25. 1 iyama
26. 42 allah
27. 1 yana
28. 1 azurta
29. 4 wanda
30. 1 yake
31. 4 so
32. 3 ba
33. 2 da
34. 1 lissafi
35. 1 2
36. 1 212
37. 1 qawata
38. 1 rayuwan
39. 1 wannan
40. 1 idanun
41. 1 kafurai
42. 1 yiwa
43. 3 rsquo
44. 1 amma
45. 1 kuwa
46. 1 suke
47. 1 kyawun
48. 1 hali
49. 1 zasu
50. 1 fi
51. 1 alqiyama
52. 1 mai
53. 1 bada
54. 1 dukiya
55. 1 ne
56. 1 babu
57. 1 iyaka
58. 1 yaso
59. 1 bala
60. 12 in
61. 1 kishi
62. 1 zuyyina
63. 1 lillatheena
64. 1 kafaroo
65. 1 alhayatu
66. 1 alddunya
67. 1 wayaskharoona
68. 1 mina
69. 1 allatheena
70. 1 amanoo
71. 1 waallatheena
72. 1 ittaqaw
73. 1 fawqahum
74. 1 yawma
75. 1 alqiyamati
76. 1 waallahu
77. 1 yarzuqu
78. 1 man
79. 1 yashao
80. 1 bighayri
81. 1 hisabin
82. 10 beautified
83. 42 for
84. 110 those
85. 119 who
86. 15 disbelieve
87. 2 d
88. 35 is
89. 171 the
90. 62 life
91. 109 of
92. 33 world
93. 96 and
94. 57 they
95. 9 ridicule
96. 32 believe
97. 15 fear
98. 43 will
99. 43 be
100. 45 above
101. 52 them
102. 61 on
103. 54 day
104. 49 resurrection
105. 22 provides
106. 26 whom
107. 56 he
108. 21 wills
109. 49 without
110. 22 measure
111. 6 unto
112. 17 are
113. 1 bent
114. 1 denying
115. 3 truth
116. 37 this
117. 1 91
118. 1 alone
119. 1 93
120. 3 seems
121. 1 goodly
122. 1 hence
123. 13 scoff
124. 24 at
125. 13 have
126. 1 attained
127. 67 to
128. 4 faith
129. 34 but
130. 1 conscious
131. 36 god
132. 18 shall
133. 3 grants
134. 6 sustenance
135. 2 beyond
136. 5 all
137. 12 reckoning
138. 8 make
139. 4 jest
140. 12 believers
141. 5 keep
142. 6 their
143. 4 duty
144. 1 giveth
145. 2 stint
146. 5 alluring
147. 3 reject
148. 8 righteous
149. 7 bestows
150. 10 his
151. 4 abundance
152. 20 made
153. 5 seem
154. 6 fair
155. 12 mock
156. 4 guard
157. 4 against
158. 5 evil
159. 15 gives
160. 2 means
161. 1 subsistence
162. 7 pleases
163. 5 appear
164. 7 attractive
165. 2 deny
166. 1 bounties
167. 5 whoever
168. 1 stinting
169. 3 pleasing
170. 3 were
171. 2 ungrateful
172. 2 i
173. 10 present
174. 3 deride
175. 5 believed
176. 2 godfearing
177. 11 whomever
178. 13 worldly
179. 16 has
180. 1 attracted
181. 2 yet
182. 5 do
183. 1 stand
184. 1 ahead
185. 4 anyone
186. 5 wishes
187. 5 any
188. 12 been
189. 3 appealing
190. 11 disbelievers
191. 3 mindful
192. 1 761
193. 1 762
194. 5 rank
195. 2 judgment
196. 3 limit
197. 6 unbelievers
198. 1 bountifully
199. 1 here
200. 1 eluded
201. 3 eyes
202. 1 minds
203. 1 embrace
204. 1 irreverent
205. 1 conviction
206. 1 speak
207. 1 derision
208. 1 revere
209. 1 distinguished
210. 6 with
211. 1 eminence
212. 1 livelihood
213. 1 merits
214. 1 necessary
215. 2 price
216. 2 glamorous
217. 5 laugh
218. 1 immeasurably
219. 1 fair-seeming
220. 1 whereas
221. 1 provideth
222. 6 whomsoever
223. 1 listeth
224. 1 enamoured
225. 6 faithful
226. 3 from
227. 1 follow
228. 1 straight
229. 1 path
230. 3 higher
231. 1 place
232. 1 than
233. 1 number
234. 1 kafir
235. 1 painted
236. 1 glowing
237. 1 colours
238. 1 iman
239. 1 rising
240. 3 over
241. 5 decked
242. 3 out
243. 2 as
244. 3 s
245. 1 blessing
246. 1 attach
247. 1 no
248. 1 importance
249. 2 obey
250. 1 due
251. 1 reverence
252. 1 him
253. 1 piety
254. 1 glamorized
255. 1 faithless
256. 1 godwary
257. 2 beautiful
258. 5 provision
259. 5 adorned
260. 3 ones
261. 4 disbelieved
262. 1 literally
263. 1 lowly
264. 1 e
265. 4 pious
266. 1 decides
267. 1 hereafter
268. 1 position
269. 4 far
270. 5 account
271. 5 wants
272. 1 while
273. 1 rejecters
274. 1 uphold
275. 1 permanent
276. 1 values
277. 1 look
278. 1 instant
279. 1 gains
280. 1 live
281. 1 upright
282. 1 degrees
283. 1 creation
284. 1 according
285. 1 law
286. 7 that
287. 1 does
288. 6 not
289. 1 discriminate
290. 1 between
291. 2 people
292. 1 sustainer
293. 1 humanity
294. 1 114
295. 1 1
296. 1 attracts
297. 6 fun
298. 1 gathering
299. 2 charming
300. 2 forget
301. 1 temporal
302. 1 adorable
303. 1 poke
304. 2 superior
305. 3 would
306. 1 dutiful
307. 2 provisions
308. 1 quite
309. 1 embraced
310. 1 godwariness
311. 1 become
312. 1 obedient
313. 1 providence
314. 1 thinks
315. 1 proper
316. 1 ridiculed
317. 1 very
318. 2 adopted
319. 2 way
320. 1 disbelief
321. 1 belief
322. 1 wordly
323. 1 full
324. 1 authority
325. 1 power
326. 1 bestow
327. 1 these
328. 1 controlled
329. 1 themselves
330. 1 accounting
331. 1 suppress
332. 1 some
333. 1 upper
334. 1 hand
335. 1 enchanted
336. 2 it
337. 2 let
338. 2 know
339. 1 also
340. 1 whatever
341. 1 want
342. 1 sight
343. 1 may
344. 1 give
345. 2 manner
346. 1 decorations
347. 1 cautious
348. 1 count
349. 2 was
350. 2 decorated
351. 1 humiliate
352. 1 about
353. 1 feared
354. 1 obeyed
355. 2 counting
356. 1 calculation
357. 2 gifts
358. 1 however
359. 1 blesses
360. 1 limits
361. 2 infidels
362. 1 muslims
363. 1 hold
364. 1 condemnation
365. 1 placed
366. 1 allahs
367. 1 orders
368. 1 away
369. 1 what
370. 1 forbidden
371. 1 bounty
372. 1 blessings
373. 1 favours
374. 1 honours
375. 1 etc
376. 1 misbelieve
377. 1 worlds
378. 1 ordained
379. 1 scorn
380. 1 bountiful
381. 1 pleaseth
382. 1 prepared
383. 1 bounteous
384. 1 temptations
385. 1 unstintingly
386. 2 inner
387. 2 reality
388. 1 turn
389. 1 fancy
390. 1 outer
391. 1 because
392. 1 protected
393. 1 both
394. 1 limited
395. 1 corporeal
396. 1 infinite
397. 1 pertaining
398. 1 realization
399. 1 one
400. 1 its
401. 1 benefits
402. 1 disbeleive
403. 1 beleive
404. 1 judgement