Toggle search
Toggle menu
24K
665
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/104/2

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
More actions
Revision as of 04:20, 2 April 2024 by Admin (talk | contribs) (Text replacement - "https://english-ayah.audios.quranwbw.com" to "https://tanzil.net/res/audio/en.sahih")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Category:Quran > Quran/104 > Quran/104/1 > Quran/104/2 > Quran/104/3

Quran/104/2


  1. who collects wealth and [ continuously ] counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2
    Arabic Audio:
    Saheeh International English Translation Audio:

Quran/104/2 (0)

  1. allathee jamaaaa malan waaaaddadahu <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (1)

  1. the one who collects wealth and counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (2)

  1. [ woe unto him who amasses wealth and counts it a safeguard, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (3)

  1. who hath gathered wealth (of this world) and arranged it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (4)

  1. who pileth up wealth and layeth it by, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (5)

  1. who pileth up wealth and layeth it by, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (6)

  1. who amasses wealth and considers it a provision (against mishap); <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (7)

  1. who amasses wealth, counting it over, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (8)

  1. who gathered wealth and counted it over and over! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (9)

  1. who hoards wealth and keeps on adding to it! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (10)

who amasses wealth ˹greedily˺ and counts it ˹repeatedly˺, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (11)

  1. who has amassed wealth and diversified it, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (12)

  1. who amasses money and multiplies it for the sake of accumulating wealth whereof reckoning it numerically gives him pleasure. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (13)

  1. who gathered his wealth and counted it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (14)

  1. who amasses riches, counting them over, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (15)

  1. who amasseth wealth; and counteth it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (16)

  1. who amasses wealth and hordes it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (17)

  1. who has amassed wealth and hoarded it! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (18)

  1. who (sees himself above others because he) has amassed wealth and (without expending it in god's cause and for the needy) counts it (in greedy love for it). <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (19)

  1. who amasses wealth and counts it over. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (20)

  1. who collects wealth and counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (21)

  1. who has gathered wealth and counted it over. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (22)

  1. who collects and hordes wealth, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (23)

  1. who accumulates wealth and counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (24)

  1. whose efforts revolve around gathering material possessions and counting them. (devoid of a higher goal, he opposes any semblance of reform (70:18)). <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (25)

  1. who piles up wealth and lays it by, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (26)

  1. who collects wealth and [ continuously ] counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (27)

  1. who amasses wealth and keeps on counting it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (28)

  1. the one who gathers wealth; and counts it (zestfully), <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (29)

  1. (woe to him) who accumulates wealth and keeps counting it! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (30)

  1. that who collected wealth and counted it! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (31)

  1. who gathers wealth and counts it over. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (32)

  1. who accumulates wealth and counts it,  <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (33)

  1. who amasses wealth and counts it over and again. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (34)

  1. the one who piles up wealth and keeps count of it, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (35)

  1. who gathered his wealth and counted it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (36)

  1. who hoards wealth and keeps on counting it [ avariciously ]. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (37)

  1. he piles up wealth and is proud of his worldly "achievements". <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (38)

  1. who accumulated wealth and hoarded it, counting. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (39)

  1. who amasses wealth and counts it, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (40)

  1. who amasses wealth and counts it -- <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (41)

  1. who gathered/accumulated property/possession/wealth and he counted it repeatedly. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (42)

  1. who amasses wealth and counts it over and over. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (43)

  1. he hoards money and counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (44)

  1. who gathered wealth and kept it counted. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (45)

  1. who amasses wealth (instead of spending it for the good of humanity), counts it over and over and depends upon it as a safeguard (against his future possible hardships). <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (46)

  1. who has gathered wealth and counted it, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (47)

  1. who has gathered riches and counted them over <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (48)

  1. who collects wealth and counts it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (49)

  1. who heapeth up riches, and prepareth the same for the time to come! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (50)

  1. who amasseth wealth and storeth it against the future! <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (51)

  1. who amasses riches and sedulously hoards them, <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (52)

  1. who piles up wealth thinking that his wealth will make him immortal. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (53)

  1. "-- who has hoarded his wealth and keeps counting i," <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2

Quran/104/2 (54)

  1. who accumulates wealth and keeps on counting it. <> wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abar tattalinsa. = [ 104:2 ] wanda ya tara dukiya, kuma ya mayar da ita abin tattalinsa. --Qur'an 104:2


Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">
  1. 2 wanda
  2. 4 ya
  3. 2 tara
  4. 2 dukiya
  5. 2 kuma
  6. 2 mayar
  7. 2 da
  8. 2 ita
  9. 1 abar
  10. 2 tattalinsa
  11. 1 104
  12. 1 2
  13. 1 abin
  14. 1 allathee
  15. 1 jamaaaa
  16. 1 malan
  17. 1 waaaaddadahu
  18. 9 the
  19. 3 one
  20. 51 who
  21. 5 collects
  22. 49 wealth
  23. 56 and
  24. 18 counts
  25. 50 it
  26. 2 91
  27. 2 woe
  28. 1 unto
  29. 4 him
  30. 15 amasses
  31. 4 a
  32. 2 safeguard
  33. 1 hath
  34. 9 gathered
  35. 8 of
  36. 1 this
  37. 1 world
  38. 1 arranged
  39. 2 pileth
  40. 7 up
  41. 2 layeth
  42. 3 by
  43. 1 considers
  44. 1 provision
  45. 3 against
  46. 1 mishap
  47. 9 counting
  48. 13 over
  49. 9 counted
  50. 4 hoards
  51. 7 keeps
  52. 4 on
  53. 1 adding
  54. 3 to
  55. 2 761
  56. 1 greedily
  57. 2 762
  58. 2 repeatedly
  59. 7 has
  60. 3 amassed
  61. 1 diversified
  62. 2 money
  63. 1 multiplies
  64. 5 for
  65. 1 sake
  66. 1 accumulating
  67. 1 whereof
  68. 1 reckoning
  69. 1 numerically
  70. 1 gives
  71. 1 pleasure
  72. 6 his
  73. 4 riches
  74. 4 them
  75. 2 amasseth
  76. 1 counteth
  77. 2 hordes
  78. 3 hoarded
  79. 1 sees
  80. 1 himself
  81. 1 above
  82. 1 others
  83. 1 because
  84. 5 he
  85. 1 without
  86. 1 expending
  87. 2 in
  88. 1 god
  89. 1 rsquo
  90. 1 s
  91. 1 cause
  92. 1 needy
  93. 1 greedy
  94. 1 love
  95. 4 accumulates
  96. 1 whose
  97. 1 efforts
  98. 1 revolve
  99. 1 around
  100. 1 gathering
  101. 1 material
  102. 1 possessions
  103. 1 devoid
  104. 1 higher
  105. 1 goal
  106. 1 opposes
  107. 1 any
  108. 1 semblance
  109. 1 reform
  110. 1 70
  111. 1 18
  112. 4 piles
  113. 1 lays
  114. 1 continuously
  115. 1 93
  116. 2 gathers
  117. 1 zestfully
  118. 2 that
  119. 1 collected
  120. 1 again
  121. 1 count
  122. 1 avariciously
  123. 1 is
  124. 1 proud
  125. 1 worldly
  126. 1 ldquo
  127. 1 achievements
  128. 1 rdquo
  129. 2 accumulated
  130. 2 --
  131. 1 property
  132. 1 possession
  133. 1 kept
  134. 1 instead
  135. 1 spending
  136. 1 good
  137. 1 humanity
  138. 1 depends
  139. 1 upon
  140. 1 as
  141. 2 future
  142. 1 possible
  143. 1 hardships
  144. 1 heapeth
  145. 1 prepareth
  146. 1 same
  147. 1 time
  148. 1 come
  149. 1 storeth
  150. 1 sedulously
  151. 1 thinking
  152. 1 will
  153. 1 make
  154. 1 immortal
  155. 2 quot
  156. 1 i
Retrieved from "https://hausadictionary.com/w/index.php?title=Quran/104/2&oldid=165639"