Quran/16/66

Category:Quran > Quran/16 > Quran/16/65 > Quran/16/66 > Quran/16/67

Quran/16/66

1. and indeed, for you in grazing livestock is a lesson. we give you drink from what is in their bellies - between excretion and blood - pure milk, palatable to drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

1. Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/16/66 (0)

1. wa-inna lakum fee al-anaaami laaaibratan nusqeekum mimma fee butoonihi min bayni farthin wadamin labanan khalisan sa-ighan lilshsharibeena <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (1)

1. and indeed, for you in the cattle (is) a lesson. we give you to drink from what (is) in their bellies, from between bowels and blood, milk pure, palatable to the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (2)

1. and, behold, in the cattle [ too ] there is indeed a lesson for you: we give you to drink of that [ fluid ] which is [ secreted from ] within their bellies between that which is to be eliminated [ from the animal's body ] and [ its ] life-blood: milk pure and pleasant to those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (3)

1. and lo! in the cattle there is a lesson for you. we give you to drink of that which is in their bellies, from betwixt the refuse and the blood, pure milk palatable to the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (4)

1. and verily in cattle (too) will ye find an instructive sign. from what is within their bodies between excretions and blood, we produce, for your drink, milk, pure and agreeable to those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (5)

1. and verily in cattle (too) will ye find an instructive sign. from what is within their bodies between excretions and blood, we produce, for your drink, milk, pure and agreeable to those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (6)

1. and most surely there is a lesson for you in the cattle; we give you to drink of what is in their bellies-- from betwixt the feces and the blood-- pure milk, easy and agreeable to swallow for those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (7)

1. there is also a lesson for you in cattle. from the contents of their bellies, from between the dung and blood, we give you pure milk to drink, pleasant for those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (8)

1. and, truly, for you in the flocks is a lesson. we satiate you from what is in their bellies-between waste and blood-exclusively milk, that which is delicious to the ones who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (9)

1. you have a lesson in livestock: we let you drink what comes from their bellies in between the cud and blood, pure refreshing milk for those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (10)

and there is certainly a lesson for you in cattle: we give you to drink of what is in their bellies, from between digested food and blood: pure milk, pleasant to drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (11)

1. and there is a lesson for you in the grazing cattle: we give you drink from what is in their bellies -between dung and their blood- pure milk, pleasant to those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (12)

1. and you certainly have a sermon in cattle, serving as an incitement and exhortation to you people. we supply you with a drink from their bellies, a drink produced -under specific circumstances- in the breasts by conjoint action between chyle -the product of chyme or digested food in the intestines- and blood -which carries to the breasts all necessary aliment and elements- and there flows wholesome milk, pure white and palatable to those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (13)

1. and for you there is a lesson in the livestock; we give you to drink from what is in its stomach between the digested food and the blood, a pure milk which is relieving for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (14)

1. in livestock, too, you have a lesson- we give you a drink from the contents of their bellies, between waste matter and blood, pure milk, sweet to the drinker. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (15)

1. and verily there is for you in the cattle a lesson: we give you to drink of that which is in their bellies, from betwixt the dung and the blood: milk pure and pleasant to swallow for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (16)

1. and surely in cattle there is a lesson for you: we give you a drink from the extract of food in their bellies and blood-purest milk so delicious to drink; <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (17)

1. there is instruction for you in cattle. from the contents of their bellies, from between the dung and blood, we give you pure milk to drink, easy for drinkers to swallow. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (18)

1. and surely in the cattle (feeding on the pastures of the revived earth) there is a lesson for you: we give you from that which is within their bodies, (marvelously distinguished from) between the waste and blood, milk that is pure and palatable to those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (19)

1. there is indeed a moral for you in the cattle: we give you to drink of that which is in their bellies from between [ intestinal ] waste and blood, as pure milk, pleasant to those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (20)

1. verily, you have in cattle a lesson; we give you to drink from that which is in their belly, betwixt excretions and blood, pure milk, agreeable for drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (21)

1. and surely in (the) cattle (there) is indeed a lesson for you. we give you to drink of what is in their bellies, even between filth and blood, exclusively (pure) milk, palatable to the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (22)

1. there is a lesson for you to learn concerning cattle. we provide pleasant milk for you to drink within the delicate system of their veins and arteries. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (23)

1. surely there is a lesson for you in the cattle. we provide you, out of what lies in their bellies between feces and blood, the (drink of) milk, pure and pleasant for those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (24)

1. and, behold, in the cattle too there is indeed a lesson for you. we give you to drink from their bellies, from between the refuse and the blood, pure milk pleasant to those who drink it. (23:21). <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (25)

1. and surely, in cattle, you will find a parable to learn (and to remember). form their bodies (and from) what is between excretions and blood, we produce milk for you to drink, (milk) that is pure and pleasant for those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (26)

1. and indeed, for you in grazing livestock is a lesson. we give you drink from what is in their bellies - between excretion and blood - pure milk, palatable to drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (27)

1. surely there is a lesson for you in cattle. we give you to drink of what is in their bellies, between bowels and blood - pure milk - pleasant for those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (28)

1. surely, there exists a lesson for you in the cattle. we bring out [[_]] from between the dung and the blood [[_]] pure milk, a tasty soothing drink! <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (29)

1. and indeed in the cattle (too) there is a point for you to ponder. we provide you with pure milk to drink brought forth from that substance of their bellies (which is produced by) compounding (certain) intestinal contents and blood and which freshens up those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (30)

1. and verily, in the cattle there is a lesson for you. we give you to drink out of that which is in their bellies from between excretions and blood - milk, pure, palatable to those who drink (desirable liquids). <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (31)

1. and there is a lesson for you in cattle: we give you a drink from their bellies, from between waste and blood, pure milk, refreshing to the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (32)

1. and indeed in livestock will you find an instructive sign. from what is within their bodies between excretions and blood, we produce for your drink, milk pure and agreeable to those who drink it.  <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (33)

1. surely there is a lesson for you in the cattle: we provide you to drink out of that which is in their bellies between the faeces and the blood - pure milk - which is a palatable drink for those who take it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (34)

1. and indeed there is a lesson for you in the livestock. we make you drink from what is inside their bellies, from between feces and blood, pure delicious milk for those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (35)

1. and for you there is a lesson in the livestock; we give you to drink from what is in its belly between the digested food and the blood, a pure milk which is relieving for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (36)

1. and, indeed, in the cattle there is a lesson for you. we give you pure, potable drink of milk out of what they consume in their bellies, and drawn from excreta and blood. a <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (37)

1. look also in the livestock (for miracle.) i provide you with a drink from their bellies. you enjoy drinking the pure milk which i produce from the midst of [ fitly ] digested food and blood! <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (38)

1. and indeed in cattle is a lesson for you; we provide you drink from what is in their bellies - pure milk from between the excretion and the blood, palatable for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (39)

1. indeed, in the cattle there is a lesson for you. we give you to drink of that which is in their bellies, between the filth (bowels) and blood, pure milk, which is sweet to those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (40)

1. and surely there is a lesson for you in the cattle: we give you to drink of what is in their bellies -- from betwixt the faeces and the blood -- pure milk, agreeable to the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (41)

1. and that for you in the camels/livestock (is) an example (e) , we make you drink from what (is) in its bellies/insides, clear/pure milk pleasant tasting to the drinking, from between fully and partially digested food/feces and blood. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (42)

1. and surely in the cattle too there is a lesson for you. we provide for you drink out of that which is in their bellies -from betwixt the faeces and the blood - milk pure and pleasant for those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (43)

1. and in the livestock there is a lesson for you: we provide you with a drink from their bellies. from the midst of digested food and blood, you get pure milk, delicious for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (44)

1. and no doubt, there is a lesson for you in the cattle. we give you to drink of what is in their bellies from between the dung and blood, milk pure easy to swallow for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (45)

1. and most surely, you have an evidence in the cattle (also, which should lead you from ignorance to knowledge). we feed you with pure milk which lies in their bellies; betwixt the faeces and the blood, (which is) agreeable and sweet for those who drink (it). <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (46)

1. and verily! in the cattle, there is a lesson for you. we give you to drink of that which is in their bellies, from between excretions and blood, pure milk; palatable to the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (47)

1. and surely in the cattle there is a lesson for you; we give you to drink of what is in their bellies, between filth and blood, pure milk, sweet to drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (48)

1. verily, ye have in cattle a lesson; we give you to drink from that which is in their bellies, betwixt chyme and blood,- pure milk,- easy to swallow for those who drink. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (49)

1. ye have also in cattle an example of instruction: we give you to drink of that which is in their bellies, a liquor between digested dregs, and blood; namely pure milk, which is swallowed with pleasure by those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (50)

1. ye have also teaching from the cattle. we give you drink of the pure milk, between dregs and blood, which is in their bellies; the pleasant beverage of them that quaff it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (51)

1. in cattle too you have a worthy lesson. we give you to drink of that which is in their bellies, between the bowels and the blood&ndash;streams: pure milk, pleasant for those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (52)

1. in cattle too you have a worthy lesson: we give you to drink of that [ fluid ] which is in their bellies, produced alongside excretions and blood: pure milk, pleasant to those who drink it. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (53)

1. allah disclosed from the sky (from man's essence) water (knowledge) with which he brought earth (the body) to life (made it aware of the eternal life it possesses due to the names of allah) after its death (unconscious state – confining one's existence to the body alone)... indeed, this is an important sign for those who evaluate what they hear! <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (54)

1. and verily there is a lesson laid out for you in the cattle; we give you to drink of what is in their bellies from between the digested food and the blood, pure milk, palatable for the drinkers. <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Quran/16/66 (55)

1. and there is certainly a lesson for you in the cattle. we give you to drink from that which is in their stomachs, (formed) from (the conjunction) between the particles of food in the intestine and blood, pure milk, agreeable for those who drink (it). <> kuma lalle ne, kuna da abin lura a cikin dabbobin ni'ima; muna shayar da ku daga abin da yake a cikin cikunansu, daga tsakanin tukar tumbi da jini nono tsantsan mai sauƙin haɗiya ga masu sha. = [ 16:66 ] kuma a cikin dabbobi kuna da abin lura: muna shayar da ku daga cikinsu. daga tsakanin narkewar abinci da jini, kuke samun madara tsarkake, mai dadi ga masu sha.

--Qur'an 16:66

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 kuma
2. 1 lalle
3. 1 ne
4. 2 kuna
5. 7 da
6. 3 abin
7. 2 lura
8. 61 a
9. 3 cikin
10. 1 dabbobin
11. 1 ni
12. 1 ima
13. 2 muna
14. 2 shayar
15. 2 ku
16. 4 daga
17. 1 yake
18. 1 cikunansu
19. 2 tsakanin
20. 1 tukar
21. 1 tumbi
22. 2 jini
23. 1 nono
24. 1 tsantsan
25. 2 mai
26. 1 sau
27. 92 in
28. 1 ha
29. 1 iya
30. 2 ga
31. 2 masu
32. 2 sha
33. 1 16
34. 1 66
35. 1 dabbobi
36. 1 cikinsu
37. 1 narkewar
38. 1 abinci
39. 1 kuke
40. 1 samun
41. 1 madara
42. 1 tsarkake
43. 1 dadi
44. 1 wa-inna
45. 1 lakum
46. 2 fee
47. 1 al-anaaami
48. 1 laaaibratan
49. 1 nusqeekum
50. 1 mimma
51. 1 butoonihi
52. 1 min
53. 1 bayni
54. 1 farthin
55. 1 wadamin
56. 1 labanan
57. 1 khalisan
58. 1 sa-ighan
59. 1 lilshsharibeena
60. 110 and
61. 13 indeed
62. 69 for
63. 102 you
64. 108 the
65. 43 cattle
66. 88 is
67. 40 lesson
68. 53 we
69. 35 give
70. 72 to
71. 82 drink
72. 58 from
73. 25 what
74. 51 their
75. 42 bellies
76. 38 between
77. 4 bowels
78. 49 blood
79. 55 milk
80. 51 pure
81. 11 palatable
82. 17 drinkers
83. 2 behold
84. 7 91
85. 9 too
86. 7 93
87. 35 there
88. 40 of
89. 23 that
90. 2 fluid
91. 31 which
92. 1 secreted
93. 6 within
94. 1 be
95. 1 eliminated
96. 1 animal
97. 3 s
98. 3 body
99. 5 its
100. 1 life-blood
101. 16 pleasant
102. 28 those
103. 29 who
104. 22 it
105. 1 lo
106. 8 betwixt
107. 2 refuse
108. 8 verily
109. 4 will
110. 5 ye
111. 4 find
112. 8 an
113. 3 instructive
114. 4 sign
115. 5 bodies
116. 8 excretions
117. 5 produce
118. 3 your
119. 8 agreeable
120. 2 most
121. 13 surely
122. 1 bellies--
123. 4 feces
124. 1 blood--
125. 4 easy
126. 5 swallow
127. 5 also
128. 4 contents
129. 6 dung
130. 1 truly
131. 1 flocks
132. 1 satiate
133. 5 waste
134. 2 exclusively
135. 4 delicious
136. 1 ones
137. 10 have
138. 10 livestock
139. 1 let
140. 1 comes
141. 1 cud
142. 2 refreshing
143. 3 certainly
144. 9 digested
145. 10 food
146. 2 grazing
147. 1 -between
148. 1 blood-
149. 1 sermon
150. 1 serving
151. 2 as
152. 1 incitement
153. 1 exhortation
154. 1 people
155. 1 supply
156. 7 with
157. 3 produced
158. 1 -under
159. 1 specific
160. 1 circumstances-
161. 2 breasts
162. 3 by
163. 1 conjoint
164. 1 action
165. 1 chyle
166. 1 -the
167. 1 product
168. 2 chyme
169. 1 or
170. 1 intestines-
171. 1 -which
172. 1 carries
173. 1 all
174. 1 necessary
175. 1 aliment
176. 1 elements-
177. 1 flows
178. 1 wholesome
179. 1 white
180. 1 stomach
181. 2 relieving
182. 1 lesson-
183. 1 matter
184. 4 sweet
185. 1 drinker
186. 1 extract
187. 1 blood-purest
188. 1 so
189. 2 instruction
190. 1 feeding
191. 1 on
192. 1 pastures
193. 1 revived
194. 2 earth
195. 1 marvelously
196. 1 distinguished
197. 1 moral
198. 2 intestinal
199. 2 belly
200. 1 even
201. 3 filth
202. 2 learn
203. 1 concerning
204. 8 provide
205. 1 delicate
206. 1 system
207. 1 veins
208. 1 arteries
209. 7 out
210. 2 lies
211. 1 23
212. 1 21
213. 1 parable
214. 1 remember
215. 1 form
216. 10 -
217. 2 excretion
218. 1 exists
219. 1 bring
220. 1 tasty
221. 1 soothing
222. 1 point
223. 1 ponder
224. 2 brought
225. 1 forth
226. 1 substance
227. 1 compounding
228. 1 certain
229. 1 freshens
230. 1 up
231. 1 8212
232. 1 desirable
233. 1 liquids
234. 4 faeces
235. 1 take
236. 2 make
237. 1 inside
238. 1 potable
239. 2 they
240. 1 consume
241. 1 drawn
242. 1 excreta
243. 1 look
244. 1 miracle
245. 2 i
246. 1 enjoy
247. 2 drinking
248. 2 midst
249. 1 fitly
250. 2 --
251. 1 camels
252. 2 example
253. 1 e
254. 1 insides
255. 1 clear
256. 1 tasting
257. 1 fully
258. 1 partially
259. 1 -from
260. 1 get
261. 1 no
262. 1 doubt
263. 1 evidence
264. 1 should
265. 1 lead
266. 1 ignorance
267. 2 knowledge
268. 1 feed
269. 1 liquor
270. 2 dregs
271. 1 namely
272. 1 swallowed
273. 1 pleasure
274. 1 teaching
275. 1 beverage
276. 1 them
277. 1 quaff
278. 2 worthy
279. 1 ndash
280. 1 streams
281. 1 alongside
282. 2 allah
283. 1 disclosed
284. 1 sky
285. 1 man
286. 1 essence
287. 1 water
288. 1 he
289. 2 life
290. 1 made
291. 1 aware
292. 1 eternal
293. 1 possesses
294. 1 due
295. 1 names
296. 1 after
297. 1 death
298. 1 unconscious
299. 1 state
300. 1 confining
301. 1 one
302. 1 existence
303. 1 alone
304. 1 this
305. 1 important
306. 1 evaluate
307. 1 hear
308. 1 laid
309. 1 stomachs
310. 1 formed
311. 1 conjunction
312. 1 particles
313. 1 intestine