Quran/28/59

Category:Quran > Quran/28 > Quran/28/58 > Quran/28/59 > Quran/28/60

Quran/28/59

1. and never would your lord have destroyed the cities until he had sent to their mother a messenger reciting to them our verses. and we would not destroy the cities except while their people were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

1. Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/28/59 (0)

1. wama kana rabbuka muhlika alqura hatta yabaaatha fee ommiha rasoolan yatloo aaalayhim ayatina wama kunna muhlikee alqura illa waahluha thalimoona <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (1)

1. and not was your lord (the) one to destroy the towns until he (had) sent in their mother (town) a messenger reciting to them our verses. and not we would be (the) one to destroy the towns except while their people (were) wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (2)

1. yet, withal, thy sustainer would never destroy a community without having [ first ] raised in its midst an apostle who would convey unto them our messages; and never would we destroy a community unless its people are wont to do wrong [ to one another ]. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (3)

1. and never did thy lord destroy the townships, till he had raised up in their mother(-town) a messenger reciting unto them our revelations. and never did we destroy the townships unless the folk thereof were evil-doers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (4)

1. nor was thy lord the one to destroy a population until he had sent to its centre a messenger, rehearsing to them our signs; nor are we going to destroy a population except when its members practise iniquity. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (5)

1. nor was thy lord the one to destroy a population until he had sent to its centre an apostle, rehearsing to them our signs; nor are we going to destroy a population except when its members practise iniquity. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (6)

1. and your lord never destroyed the towns until he raised in their metropolis a messenger, reciting to them our communications, and we never destroyed the towns except when their people were unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (7)

1. your lord would never destroy a people until he had sent messengers to their capital cities, reciting to them our revelations. nor did we destroy a town unless their people became wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (8)

1. thy lord had not been one who causes towns to perish until he raises up to their mother-town a messenger who recounts our signs to them. we never had been ones who cause towns to perish unless their people are ones who are unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (9)

1. your lord has never been the destroyer of any towns unless he had dispatched a messenger to their capital city who recited our signs to them. nor did we ever destroy any towns unless their people became wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (10)

your lord would never destroy a society until he had sent to its capital a messenger, reciting our revelations to them. nor would we ever destroy a society unless its people persisted in wrongdoing. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (11)

1. your lord never destroys cities unless he [ first ] sends a messenger in their midst reciting our verses, nor would we destroy cities unless their inhabitants were evil. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (12)

1. and never did allah, your creator, reduce the towns to a useless form until he had sent a messenger to their capital to recite to the people our divine revelations but they closed their hearts' ears. therefore, never did we reduce the towns to a useless form except when the fundamental truth failed to govern their thoughts and they proved themselves wrongful of actions. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (13)

1. and your lord never annihilates any community without sending a messenger to its capital, to recite our revelations to them. and we never annihilate any community, unless its people are wicked. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (14)

1. your lord would never destroy towns without first raising a messenger in their midst to recite our messages to them, nor would we destroy towns unless their inhabitants were evildoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (15)

1. nor was thy lord to destroy the cities, until he had raised up in their mother-city an apostle reciting unto them our revealations. nor were we to destroy the cities unless the inhabitants thereof were wrong-doers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (16)

1. but your lord does not destroy habitations without having sent an apostle to their metropolis to read out our commandments to them. we would never have destroyed cities if their inhabitants were not given to wickedness. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (17)

1. your lord would never destroy any cities without first sending to the chief of them a messenger to recite our signs to them. we would never destroy any cities unless their inhabitants were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (18)

1. yet your lord never destroys townships without first raising up in their mother-town a messenger who conveys to them our messages. we never destroy townships, save that their people are wrongdoers (who associate partners with god and are given to many injustices). <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (19)

1. your lord would not destroy the towns until he had raised an apostle in their mother city to recite to them our signs. we would never destroy the towns except when their people were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (20)

1. but your lord would never destroy a community until he has sent to its centre a messenger to recite to them our signs; nor would we destroy populations unless their people practiced iniquity. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (21)

1. and in no way would your lord be causing towns to perish until he sends forth in their mother-town a messenger, to recite our ayat (verses, signs) to them; and in no way would we be causing towns to perish except that their population are unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (22)

1. your lord did not destroy the people of the towns without first sending a messenger to the mother town who would recite his revelations to them. we did not want to destroy the towns if the people therein were not unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (23)

1. and your lord is not such as he would destroy the towns unless he had sent to their central place a messenger who recites to them our verses, nor are we such as would destroy the towns unless their people are wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (24)

1. yet, your lord never destroyed townships unless he sent a messenger in their midst (the big city) who conveyed our commands to them. and never did we destroy the townships unless the people thereof violated human rights. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (25)

1. and your lord was never the one to ruin a population until he had sent to its center a messenger, reciting (and rehearsing) to them our signs; and we not going to ruin a population unless its members commit injustice. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (26)

1. and never would your lord have destroyed the cities until he had sent to their mother a messenger reciting to them our verses. and we would not destroy the cities except while their people were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (27)

1. your lord would never destroy the towns until he had sent in their metropolis a messenger, proclaiming to them our revelations; and we would not destroy towns except when their dwellers had become wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (28)

1. your lord would not destroy any town without first raising in its midst, a messenger and having him recite our verses to them. he would not destroy a town unless its residents were unjust evildoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (29)

1. and your lord does not destroy the towns until he sends to their capital city a messenger who recites to them our verses. and we do not destroy towns unless their dwellers are given to oppression. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (30)

1. and your nourisher-sustainer is not a destroyer to the habitations until he raises in their um (the parent habitation or the mother-site) a messenger - he reproduces unto them ayaatina ('our verses') and we are not a destroyer to the towns except when their residents are transgressors . <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (31)

1. your lord never destroys cities without first sending a messenger in their midst, reciting to them our revelations. and we never destroy the cities, unless their people are wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (32)

1. nor was your lord the one to destroy a population until he had sent to its center a messenger, rehearsing to them our signs, nor will we destroy a population, except when its members practice injustice.  <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (33)

1. your lord would not destroy a town until he had sent to its centre a messenger who would recite to them our verses. nor would we destroy any town unless its inhabitants were iniquitous. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (34)

1. and your master is not destroyer of the towns until he raises a messenger in their center, reading them our signs. and we are not destroyer of the towns unless their people are wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (35)

1. and your lord was not to destroy the towns until he sends a messenger to their capital, to recite our revelations to them. and we do not destroy the towns unless its people are wicked. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (36)

1. and never did your lord destroy the civilisations, till he had raised up in the birth-place of that civilisation a messenger reciting to them our verses. and never did we destroy the civilisation unless the people thereof did evil things. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (37)

1. your lord never destroys any civilization before having sent a prophet among them to relay his message. i would never punish any community unless its people practice injustice. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (38)

1. and never does your lord destroy towns until he sends a noble messenger to their principal town, reciting our verses to them; and we never destroy towns unless its people are unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (39)

1. nor did your lord destroy the villages until he had sent a messenger to its mother village reciting to them our verses. we never destroyed villages unless their inhabitants were harmdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (40)

1. and thy lord never destroyed the towns, until he has raised in their metropolis a messenger, reciting to them our messages, and we never destroyed the towns except when their people were iniquitous. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (41)

1. and your lord was not perishing/destroying the villages/urban cities, until he sends in its origin a messenger, he reads/recites on (to) them our verses/evidences/signs, and we were not destroying the villages/urban cities, except and (while) its people (are) unjust/oppressive . <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (42)

1. and thy lord would never destroy the towns until he has raised in the mother-town thereof a messenger, reciting unto them our signs; nor would we destroy the towns unless the people thereof were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (43)

1. for your lord never annihilates any community without sending a messenger in the midst thereof, to recite our revelations to them. we never annihilate any community, unless its people are wicked. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (44)

1. and your lord destroys not the cities until he sends in their real resort a messenger who may recite our signs to them; and we destroy not the cities but when their inhabitants are oppressors. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (45)

1. your lord would never destroy the towns until he has raised a messenger in their central place to recite to the people thereof our messages, nor would we destroy the towns unless their citizens be unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (46)

1. and never will your lord destroy the towns (populations) until he sends to their mother town a messenger reciting to them our verses. and never would we destroy the towns unless the people thereof are zalimoon (polytheists, wrong-doers, disbelievers in the oneness of allah, oppressors and tyrants). <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (47)

1. yet thy lord never destroyed the cities until he sent in their mother-city a messenger, to recite our signs unto them; and we never destroyed the cities, save that their inhabitants were evildoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (48)

1. but thy lord would never destroy cities until he sent to the metropolis thereof an apostle, to recite to them our signs; nor would we destroy cities unless their people were unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (49)

1. but thy lord did not destroy those cities, until he had sent unto their capital an apostle, to rehearse our signs unto them: neither did we destroy those cities, unless their inhabitants were injurious to their apostle. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (50)

1. but thy lord did not destroy the cities till he had sent an apostle to their mother-city to rehearse our signs to its people: nor did we destroy the cities unless its people were unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (51)

1. nor did your lord destroy the nations until he had sent apostles to their capital cities proclaiming to them our revelations. we destroyed those cities only because their inhabitants were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (52)

1. your lord would never destroy a community without first sending them a messenger who would recite to them our revelations. never would we destroy a community unless its people are intent on wrongdoing. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (53)

1. your rabb will never destroy a city until he discloses therein a rasul among its leaders! we have only destroyed cities whose people were wrongdoers. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (54)

1. and your lord never destroyed the towns until he raised in their centers a messenger, reciting to them our signs, and we never destroyed the towns except when their people were unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Quran/28/59 (55)

1. and your fosterer did not destroy the towns unless he had raised in their capital a messenger who read to them our signs, and we do not destroy the towns unless their people are unjust. <> kuma ubangijinka bai kasance mai halaka alƙaryu ba, sai ya aika a cikin hedkwatarsu da wani manzo yana karanta ayoyinmu a kansu. kuma ba mu kasance masu halaka alƙaryu ba, face mutanensu sun kasance masu zalunci. = [ 28:59 ] saboda ubangijinka bai kasance mai halaka alqaryu ba, ba tare da ya aika da wani manzo a cikinsu ba, domin ya karanta ayoyinmu a gare su. kuma ba mu halaka da alqarya sai mutanensu sun kasance masu zalunci.

--Qur'an 28:59

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 3 kuma
2. 2 ubangijinka
3. 2 bai
4. 5 kasance
5. 2 mai
6. 4 halaka
7. 2 al
8. 2 aryu
9. 7 ba
10. 2 sai
11. 3 ya
12. 2 aika
13. 73 a
14. 1 cikin
15. 1 hedkwatarsu
16. 4 da
17. 2 wani
18. 2 manzo
19. 1 yana
20. 2 karanta
21. 2 ayoyinmu
22. 1 kansu
23. 2 mu
24. 3 masu
25. 1 face
26. 2 mutanensu
27. 2 sun
28. 2 zalunci
29. 1 28
30. 1 59
31. 1 saboda
32. 1 alqaryu
33. 1 tare
34. 1 cikinsu
35. 1 domin
36. 1 gare
37. 1 su
38. 1 alqarya
39. 2 wama
40. 1 kana
41. 1 rabbuka
42. 1 muhlika
43. 2 alqura
44. 1 hatta
45. 1 yabaaatha
46. 1 fee
47. 1 ommiha
48. 1 rasoolan
49. 1 yatloo
50. 1 aaalayhim
51. 1 ayatina
52. 1 kunna
53. 1 muhlikee
54. 1 illa
55. 1 waahluha
56. 1 thalimoona
57. 52 and
58. 32 not
59. 8 was
60. 43 your
61. 49 lord
62. 80 the
63. 8 one
64. 113 to
65. 71 destroy
66. 43 towns
67. 35 until
68. 47 he
69. 25 had
70. 22 sent
71. 30 in
72. 67 their
73. 7 mother
74. 9 town
75. 43 messenger
76. 17 reciting
77. 52 them
78. 52 our
79. 14 verses
80. 53 we
81. 42 would
82. 4 be
83. 14 except
84. 3 while
85. 37 people
86. 25 were
87. 14 wrongdoers
88. 4 yet
89. 1 withal
90. 12 thy
91. 1 sustainer
92. 53 never
93. 10 community
94. 11 without
95. 4 having
96. 2 91
97. 9 first
98. 2 93
99. 11 raised
100. 30 its
101. 7 midst
102. 8 an
103. 9 apostle
104. 16 who
105. 1 convey
106. 8 unto
107. 5 messages
108. 39 unless
109. 25 are
110. 1 wont
111. 4 do
112. 1 wrong
113. 1 another
114. 19 did
115. 6 townships
116. 3 till
117. 5 up
118. 1 -town
119. 12 revelations
120. 1 folk
121. 10 thereof
122. 1 evil-doers
123. 22 nor
124. 9 population
125. 4 centre
126. 4 rehearsing
127. 20 signs
128. 3 going
129. 11 when
130. 4 members
131. 2 practise
132. 3 iniquity
133. 14 destroyed
134. 5 metropolis
135. 1 communications
136. 12 unjust
137. 1 messengers
138. 10 capital
139. 27 cities
140. 2 became
141. 3 been
142. 1 causes
143. 4 perish
144. 3 raises
145. 4 mother-town
146. 1 recounts
147. 2 ones
148. 1 cause
149. 5 has
150. 5 destroyer
151. 8 of
152. 12 any
153. 1 dispatched
154. 5 city
155. 1 recited
156. 2 ever
157. 2 society
158. 1 persisted
159. 2 wrongdoing
160. 5 destroys
161. 8 sends
162. 11 inhabitants
163. 2 evil
164. 2 allah
165. 1 creator
166. 2 reduce
167. 2 useless
168. 2 form
169. 17 recite
170. 1 divine
171. 7 but
172. 2 they
173. 1 closed
174. 1 hearts
175. 1 ears
176. 1 therefore
177. 1 fundamental
178. 1 truth
179. 1 failed
180. 1 govern
181. 1 thoughts
182. 1 proved
183. 1 themselves
184. 1 wrongful
185. 1 actions
186. 2 annihilates
187. 6 sending
188. 2 annihilate
189. 3 wicked
190. 3 raising
191. 3 evildoers
192. 3 mother-city
193. 1 revealations
194. 2 wrong-doers
195. 3 does
196. 2 habitations
197. 2 read
198. 1 out
199. 1 commandments
200. 3 have
201. 2 if
202. 3 given
203. 1 wickedness
204. 1 chief
205. 1 conveys
206. 2 save
207. 4 that
208. 1 associate
209. 1 partners
210. 1 with
211. 1 god
212. 1 many
213. 1 injustices
214. 2 populations
215. 1 practiced
216. 2 no
217. 2 way
218. 2 causing
219. 1 forth
220. 1 ayat
221. 2 his
222. 1 want
223. 2 therein
224. 3 is
225. 2 such
226. 2 as
227. 2 central
228. 2 place
229. 3 recites
230. 1 big
231. 1 conveyed
232. 1 commands
233. 1 violated
234. 1 human
235. 1 rights
236. 2 ruin
237. 3 center
238. 1 commit
239. 3 injustice
240. 2 proclaiming
241. 2 dwellers
242. 1 become
243. 1 him
244. 2 residents
245. 1 oppression
246. 1 nourisher-sustainer
247. 1 um
248. 1 parent
249. 1 habitation
250. 1 or
251. 1 mother-site
252. 1 8212
253. 1 reproduces
254. 1 ayaatina
255. 1 8216
256. 1 8217
257. 1 transgressors
258. 3 will
259. 2 practice
260. 2 iniquitous
261. 1 master
262. 1 reading
263. 1 civilisations
264. 1 birth-place
265. 2 civilisation
266. 1 things
267. 1 civilization
268. 1 before
269. 1 prophet
270. 2 among
271. 1 relay
272. 1 message
273. 1 i
274. 1 punish
275. 1 noble
276. 1 principal
277. 4 villages
278. 1 village
279. 1 harmdoers
280. 1 perishing
281. 2 destroying
282. 2 urban
283. 1 origin
284. 1 reads
285. 2 on
286. 1 evidences
287. 1 oppressive
288. 1 for
289. 1 real
290. 1 resort
291. 1 may
292. 2 oppressors
293. 1 citizens
294. 1 zalimoon
295. 1 polytheists
296. 1 disbelievers
297. 1 oneness
298. 1 tyrants
299. 3 those
300. 2 rehearse
301. 1 neither
302. 1 injurious
303. 1 nations
304. 1 apostles
305. 2 only
306. 1 because
307. 1 intent
308. 1 rabb
309. 1 discloses
310. 1 rasul
311. 1 leaders
312. 1 whose
313. 1 centers
314. 1 fosterer