Quran/22/53

Category:Quran > Quran/22 > Quran/22/52 > Quran/22/53 > Quran/22/54

Quran/22/53

1. [ that is ] so he may make what satan throws in a trial for those within whose hearts is disease and those hard of heart. and indeed, the wrongdoers are in extreme dissension. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

1. Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/22/53 (0)

1. liyajaaala ma yulqee alshshaytanu fitnatan lillatheena fee quloobihim maradun waalqasiyati quloobuhum wa-inna alththalimeena lafee shiqaqin baaaeedin <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (1)

1. that he may make what the shaitaan throws a trial for those in their hearts (is) a disease, and (are) hardened their hearts. and indeed, the wrongdoers (are) surely, in schism far. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (2)

1. [ and he allows doubts to arise ] so that he might cause whatever aspersion satan may cast [ against his prophets ] to become a trial for all in whose hearts is disease and all whose hearts are hardened: for, verily, all who are [ thus ] sinning [ against themselves ] are most deeply in the wrong. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (3)

1. that he may make that which the devil proposeth a temptation for those in whose hearts is a disease, and those whose hearts are hardened - lo! the evil-doers are in open schism - <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (4)

1. that he may make the suggestions thrown in by satan, but a trial for those in whose hearts is a disease and who are hardened of heart: verily the wrong-doers are in a schism far (from the truth): <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (5)

1. that he may make the suggestions thrown in by satan, but a trial for those in whose hearts is a disease and who are hardened of heart: verily the wrong-doers are in a schism far (from the truth): <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (6)

1. so that he may make what the shaitan casts a trial for those in whose hearts is disease and those whose hearts are hard; and most surely the unjust are in a great opposition, <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (7)

1. he makes satans suggestions a trial for those whose hearts are diseased or hardenedand, surely, the wrongdoers are far gone in error <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (8)

1. for he makes what satan casts a test for those who in their hearts is a sickness and their hearts, ones that harden. and, truly, the ones who are unjust are in a wide breach. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (9)

1. so he may set up anything satan has proposed as a trial for those whose hearts contain malice and whose hearts are hardened-wrongdoers are in such extreme dissension- <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (10)

all that so he may make satan's influence a trial for those ˹hypocrites˺ whose hearts are sick and those ˹disbelievers˺ whose hearts are hardened. surely the wrongdoers are totally engrossed in opposition. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (11)

1. he makes what satan spews forth a temptation only to those whose hearts are sick or hardened-surely the unjust are profoundly opposed to the truth. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (12)

1. allah plans it in this manner in order to use the incitement instigated by the satanic as a trial for those whose hearts reflect the morbidity inherent in their inmost being and in whose hearts reigns cruelty. and the wrongful of actions are in disagreement producing extreme contention and discord. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (13)

1. that he may make what the devil has cast as a tests for those who have a disease in their hearts and those whose hearts are hardened. and the wicked are far away in opposition. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (14)

1. he makes satan's insinuations a temptation only for the sick at heart and those whose hearts are hardened- the evildoers are profoundly opposed [ to the truth ]- <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (15)

1. that he may make that which the satan casteth forth a temptation for those in whose heart is a disease and whose hearts are hardened--and the wrong-doers are in divergence far-off - <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (16)

1. this is in order to make the interpolations of satan a test for those whose hearts are diseased and hardened: surely the sinners have gone far in dissent. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (17)

1. so that he can make what shaytan insinuates a trial for those with sickness in their hearts and for those whose hearts are hard — the wrongdoers are entrenched in hostility — <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (18)

1. he makes satan's insinuations a trial for those in the center of whose hearts there is a sickness (that extinguishes their power of understanding and corrupts their character), and who have hardened hearts. the wrongdoers have certainly veered far from the truth and are in wide schism. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (19)

1. that he may make what satan has thrown in a trial for those in whose hearts is a sickness and those whose hearts have hardened. indeed the wrongdoers are steeped in extreme defiance. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (20)

1. that he may make that which satan introduces a trial unto those in whose heart is a disease, and those whose heart are hardened - verily, the wrongdoers are in a wide schism - <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (21)

1. that he may make whatever ash-shaytan (the ever-vicious, i.e., the devil) casts a temptation for the ones in whose hearts is sickness and the ones whose hearts are hard- and surely the unjust (ones) are indeed in far-reaching opposition- <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (22)

1. he would make satan's temptations a trial for those whose hearts are hard and sick. the wrong-doers are far away from the lord, <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (23)

1. (all this is allowed to be done) so that he may make what satan casts a trial for those in whose hearts there is a disease, and whose hearts are hard;__and surely the wrongdoers are in the utmost antagonism__ <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (24)

1. (allah allows) these satanic people to advance their aspirations so that he might make this conspiracy a test for people and distinguish (the true believers in the divine revelation) from those who have a disease in their hearts. verily, those who relegate the divine revelation in favor of human aspirations create great schism and sectarianism. (zulm = relegation from the rightful place). (2:53). <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (25)

1. (it is) that he (allah) causes the thought of satan, only a trial for those in whose hearts is a disease and who are hardened in heart: surely, the wrongdoers are removed far (from the truth): <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (26)

1. [ that is ] so he may make what satan throws in a trial for those within whose hearts is disease and those hard of heart. and indeed, the wrongdoers are in extreme dissension. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (27)

1. he makes satan's interjections a temptation for those whose hearts suffer from the disease of hypocrisy and whose hearts are hardened - that's why the wrongdoers are in such an extreme dissension <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (28)

1. (he does this) so that he may turn the work of shaitan into a lure for those whose hearts are diseased and hardened. surely, because of their malice and rancor, the evil doers (in their dissent) have strayed too far away (from the truth). <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (29)

1. (it happens) so that allah may make these (false ideas and absurd doubts) which satan puts (into their minds) a trial for those people whose hearts are diseased (of hypocrisy) and whose hearts are hardened (owing to disbelief and disgust). and surely, the wrongdoers are engaged in serious rivalry; <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (30)

1. (this became allowed in allah's plan) in order that (allah) may make, what the satan introduces, a trial and test for those in whose hearts is a disease (of hypocrisy or disbelief), and their hearts are such that harbour obstruction (in accepting the truth). and certainly, the transgressors are indeed in doubt and suspicion of a far and remote nature. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (31)

1. in order to make satan's suggestions a trial for those whose hearts are diseased, and those whose hearts are hardened. the wrongdoers are in profound discord. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (32)

1. he does this, so that he may make the suggestions thrown in by satan, a trial for those in whose hearts is a disease, and who has hardened their heart. indeed the wrongdoers are in a disagreement far astray. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (33)

1. (he does this) in order that he may make the evil caused by satan a trial for those in whose hearts there is sickness (of hypocrisy), whose hearts are hard (and vitiated). surely these wrong-doers have gone too far in their dissension. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (34)

1. so that he makes whatever satan throws a test for those who have a disease in their hearts and their hearts are hardened, and indeed the wrongdoers are in extreme opposition (to the truth). <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (35)

1. that he may make what the devil has cast as a test for those who have a disease in their hearts and those whose hearts are hardened. and the wicked are far away in opposition. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (36)

1. so that he may make what the satan casts a temptation for those in whose hearts is a disease, and the means for hardening their hearts. and indeed the wrongdoers are in a state of extreme rebellion. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (37)

1. god has permitted satan's intervention to let people choose (in their absolute freedom, either to enjoy a healthy mind or) to have sick mind (the same way that the drug users choose to have a sick body) which becomes (increasingly) insensitive to truth. thus the wicked is drifted far away. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (38)

1. so that he may make what the devil includes a trial for those in whose hearts is a disease, and those whose hearts are hardened; indeed the unjust are extremely quarrelsome. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (39)

1. (this he permits) in order that he makes satan's interjections a temptation for those in whose hearts is a sickness and those whose hearts are hardened and the harmdoers are in a wide schism, <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (40)

1. that he may make what the devil casts a trial for those in whose hearts is a disease and the hard-hearted. and surely the wrongdoers are in severe opposition, <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (41)

1. to make what the devil throws (as) a test/seduction to those whom in their hearts/minds (is) sickness/disease, and their hearts/minds (are) the cruel/merciless , and that the unjust/oppressive (are) in (e) far/distant defiance/animosity . <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (42)

1. this happens that he may make the obstacles which satan puts in the way of the prophet a trial for those in whose hearts is a disease and, those whose hearts are hardened and surely, the wrongdoers are gone far in opposition - <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (43)

1. he thus sets up the devil's scheme as a test for those who harbor doubts in their hearts, and those whose hearts are hardened. the wicked must remain with the opposition. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (44)

1. that he may make what the devil casts forth a trial for those in whose hearts is a disease and whose hearts are hardened. and undoubtedly, the oppressors are quarrelsome to the end. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (45)

1. (allah permits the interference of satan) so that he may make (the hindrance which satan puts in the way of the messengers) serve as a trial for those whose hearts carry disease (of hypocrisy) and for those whose hearts are hardened (because of disbelief). infact the wrongdoers have gone far (in their antagonism). <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (46)

1. that he (allah) may make what is thrown in by shaitan (satan) a trial for those in whose hearts is a disease (of hypocrisy and disbelief) and whose hearts are hardened. and certainly, the zalimoon (polytheists and wrong-doers, etc.) are in an opposition far-off (from the truth against allahs messenger and the believers). <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (47)

1. that he may make what satan casts a trial for those in whose hearts is sickness, and those whose hearts are hard; and surely the evildoers are in wide schism; <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (48)

1. to make what satan throws a trial unto those in whose hearts is sickness, and those whose hearts are hard; and, verily, the wrong - doers are in a wide schism - <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (49)

1. but this he permitteth, that he may make that which satan hath suggested, a temptation unto those in whose hearts there is an infirmity, and whose hearts are hardened: -- for the ungodly are certainly in a wide disagreement from the truth: -- <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (50)

1. that he may make that which satan hath injected, a trial to those in whose hearts is a disease, and whose hearts are hardened. - verily, the wicked are in a far-gone severance from the truth! - <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (51)

1. he makes satan's interjections a temptation for those whose hearts are tainted, whose hearts are hardened &ndash;&ndash; this is why the wrongdoers are in open schism &ndash;&ndash; <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (52)

1. he may cause whatever aspersion satan may cast to become a trial for all in whose hearts is disease and all whose hearts are hardened. indeed, all who are thus sinning are most deeply in the wrong. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (53)

1. an idea that is induced by satan (from the ego-consciousness produced by the effect of the amygdala) is an object of trial for those who are devoid of healthy thought and whose consciousness is covered (one whose essential angelic forces are blocked and who is indulgent of bodily and egoistic pleasures)... indeed, the wrongdoers are on a path without return! <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (54)

1. so that he may make what the satan casts a trial for those in whose hearts is disease and those whose hearts are hard, and verily the unjust are in a deep opposition. <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Quran/22/53 (55)

1. that he may make that which the devil puts in, a temptation for those in whose hearts is a disease and those whose hearts are hardened (and not for the messengers and prophets), and the unjust are certainly in deep opposition, <> domin ya sanya abin da shaiɗan ke jefawa ya zama fitina ga waɗanda a cikin zukatansu akwai cuta, da masu ƙeƙasassun zukatansu. kuma lalle ne azzalumai haƙiƙa, suna a cikin saɓanimai nisa. = [ 22:53 ] ta haka ne ya sanya makircin shaidan ya kasance jarrabta ga wadanda suke da shakka a cikin zukatarsu, da wadanda zukatarsu suka daskare. kuma lalle ne, azzalumai za su kasance tare da masu hamayya.

--Qur'an 22:53

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 1 domin
2. 4 ya
3. 2 sanya
4. 1 abin
5. 5 da
6. 1 shai
7. 6 an
8. 1 ke
9. 1 jefawa
10. 1 zama
11. 1 fitina
12. 2 ga
13. 1 wa
14. 1 anda
15. 99 a
16. 3 cikin
17. 2 zukatansu
18. 1 akwai
19. 1 cuta
20. 2 masu
21. 3 e
22. 1 asassun
23. 2 kuma
24. 2 lalle
25. 3 ne
26. 2 azzalumai
27. 1 ha
28. 2 i
29. 1 suna
30. 1 sa
31. 1 animai
32. 1 nisa
33. 1 22
34. 2 53
35. 1 ta
36. 1 haka
37. 1 makircin
38. 1 shaidan
39. 2 kasance
40. 1 jarrabta
41. 2 wadanda
42. 1 suke
43. 1 shakka
44. 2 zukatarsu
45. 1 suka
46. 1 daskare
47. 1 za
48. 1 su
49. 1 tare
50. 1 hamayya
51. 1 liyajaaala
52. 1 ma
53. 1 yulqee
54. 1 alshshaytanu
55. 1 fitnatan
56. 1 lillatheena
57. 1 fee
58. 1 quloobihim
59. 1 maradun
60. 1 waalqasiyati
61. 1 quloobuhum
62. 1 wa-inna
63. 1 alththalimeena
64. 1 lafee
65. 1 shiqaqin
66. 1 baaaeedin
67. 50 that
68. 52 he
69. 35 may
70. 37 make
71. 20 what
72. 121 the
73. 1 shaitaan
74. 5 throws
75. 34 trial
76. 55 for
77. 71 those
78. 107 in
79. 26 their
80. 90 hearts
81. 44 is
82. 30 disease
83. 92 and
84. 101 are
85. 31 hardened
86. 11 indeed
87. 21 wrongdoers
88. 14 surely
89. 11 schism
90. 18 far
91. 6 91
92. 2 allows
93. 3 doubts
94. 23 to
95. 1 arise
96. 6 93
97. 16 so
98. 2 might
99. 2 cause
100. 4 whatever
101. 2 aspersion
102. 39 satan
103. 4 cast
104. 3 against
105. 1 his
106. 2 prophets
107. 2 become
108. 8 all
109. 79 whose
110. 8 verily
111. 17 who
112. 4 thus
113. 2 sinning
114. 1 themselves
115. 3 most
116. 2 deeply
117. 3 wrong
118. 10 which
119. 10 devil
120. 1 proposeth
121. 11 temptation
122. 12 -
123. 1 lo
124. 1 evil-doers
125. 2 open
126. 5 suggestions
127. 5 thrown
128. 8 by
129. 3 but
130. 27 of
131. 9 heart
132. 6 wrong-doers
133. 13 from
134. 13 truth
135. 3 shaitan
136. 9 casts
137. 9 hard
138. 8 unjust
139. 2 great
140. 11 opposition
141. 9 makes
142. 1 satans
143. 5 diseased
144. 4 or
145. 1 hardenedand
146. 5 gone
147. 1 error
148. 8 test
149. 10 sickness
150. 5 ones
151. 1 harden
152. 1 truly
153. 7 wide
154. 1 breach
155. 1 set
156. 2 up
157. 1 anything
158. 6 has
159. 1 proposed
160. 7 as
161. 1 contain
162. 2 malice
163. 1 hardened-wrongdoers
164. 3 such
165. 7 extreme
166. 1 dissension-
167. 12 s
168. 1 influence
169. 2 761
170. 1 hypocrites
171. 2 762
172. 6 sick
173. 1 disbelievers
174. 1 totally
175. 1 engrossed
176. 1 spews
177. 3 forth
178. 3 only
179. 1 hardened-surely
180. 2 profoundly
181. 2 opposed
182. 8 allah
183. 1 plans
184. 3 it
185. 12 this
186. 1 manner
187. 6 order
188. 1 use
189. 1 incitement
190. 1 instigated
191. 2 satanic
192. 1 reflect
193. 1 morbidity
194. 1 inherent
195. 1 inmost
196. 1 being
197. 1 reigns
198. 1 cruelty
199. 1 wrongful
200. 1 actions
201. 3 disagreement
202. 1 producing
203. 1 contention
204. 2 discord
205. 1 tests
206. 13 have
207. 5 wicked
208. 5 away
209. 3 rsquo
210. 2 insinuations
211. 1 at
212. 1 hardened-
213. 2 evildoers
214. 1 casteth
215. 1 hardened--and
216. 1 divergence
217. 2 far-off
218. 1 interpolations
219. 1 sinners
220. 2 dissent
221. 1 can
222. 1 shaytan
223. 1 insinuates
224. 2 with
225. 2 151
226. 1 entrenched
227. 1 hostility
228. 1 center
229. 4 there
230. 1 extinguishes
231. 1 power
232. 1 understanding
233. 1 corrupts
234. 1 character
235. 5 certainly
236. 1 veered
237. 1 steeped
238. 2 defiance
239. 2 introduces
240. 3 unto
241. 1 ash-shaytan
242. 1 ever-vicious
243. 1 hard-
244. 1 far-reaching
245. 1 opposition-
246. 1 would
247. 1 temptations
248. 1 lord
249. 2 allowed
250. 1 be
251. 1 done
252. 1 utmost
253. 2 antagonism
254. 3 these
255. 4 people
256. 1 advance
257. 2 aspirations
258. 1 conspiracy
259. 1 distinguish
260. 1 true
261. 2 believers
262. 2 divine
263. 2 revelation
264. 1 relegate
265. 1 favor
266. 1 human
267. 1 create
268. 1 sectarianism
269. 1 zulm
270. 1 relegation
271. 1 rightful
272. 1 place
273. 1 2
274. 1 causes
275. 2 thought
276. 1 removed
277. 1 within
278. 3 dissension
279. 3 interjections
280. 1 suffer
281. 6 hypocrisy
282. 2 why
283. 3 does
284. 1 turn
285. 1 work
286. 2 into
287. 1 lure
288. 2 because
289. 1 rancor
290. 2 evil
291. 2 doers
292. 1 strayed
293. 2 too
294. 2 happens
295. 1 false
296. 1 ideas
297. 1 absurd
298. 4 puts
299. 3 minds
300. 1 owing
301. 4 disbelief
302. 1 disgust
303. 1 engaged
304. 1 serious
305. 1 rivalry
306. 1 became
307. 1 8217
308. 1 plan
309. 1 harbour
310. 1 obstruction
311. 1 accepting
312. 1 transgressors
313. 1 doubt
314. 1 suspicion
315. 1 remote
316. 1 nature
317. 2 39
318. 1 profound
319. 1 astray
320. 1 caused
321. 1 vitiated
322. 1 means
323. 1 hardening
324. 1 state
325. 1 rebellion
326. 1 god
327. 1 permitted
328. 1 intervention
329. 1 let
330. 2 choose
331. 1 absolute
332. 1 freedom
333. 1 either
334. 1 enjoy
335. 2 healthy
336. 2 mind
337. 1 same
338. 3 way
339. 1 drug
340. 1 users
341. 1 body
342. 1 becomes
343. 1 increasingly
344. 1 insensitive
345. 1 drifted
346. 1 includes
347. 1 extremely
348. 2 quarrelsome
349. 2 permits
350. 1 harmdoers
351. 1 hard-hearted
352. 1 severe
353. 1 seduction
354. 1 whom
355. 1 cruel
356. 1 merciless
357. 1 oppressive
358. 1 distant
359. 1 animosity
360. 1 obstacles
361. 1 prophet
362. 1 sets
363. 1 scheme
364. 1 harbor
365. 1 must
366. 1 remain
367. 1 undoubtedly
368. 1 oppressors
369. 1 end
370. 1 interference
371. 1 hindrance
372. 2 messengers
373. 1 serve
374. 1 carry
375. 1 infact
376. 1 zalimoon
377. 1 polytheists
378. 1 etc
379. 1 allahs
380. 1 messenger
381. 1 permitteth
382. 2 hath
383. 1 suggested
384. 1 infirmity
385. 2 --
386. 1 ungodly
387. 1 injected
388. 1 far-gone
389. 1 severance
390. 1 tainted
391. 4 ndash
392. 1 idea
393. 1 induced
394. 1 ego-consciousness
395. 1 produced
396. 1 effect
397. 1 amygdala
398. 1 object
399. 1 devoid
400. 1 consciousness
401. 1 covered
402. 1 one
403. 1 essential
404. 1 angelic
405. 1 forces
406. 1 blocked
407. 1 indulgent
408. 1 bodily
409. 1 egoistic
410. 1 pleasures
411. 1 on
412. 1 path
413. 1 without
414. 1 return
415. 2 deep
416. 1 not