Quran/20/54

Category:Quran > Quran/20 > Quran/20/53 > Quran/20/54 > Quran/20/55

Quran/20/54

1. eat [ therefrom ] and pasture your livestock. indeed, in that are signs for those of intelligence. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/20/54 (0)

1. kuloo wairaaaw anaaamakum inna fee thalika laayatin li-olee alnnuha <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (1)

1. eat and pasture your cattle. indeed, in that, surely (are) signs for possessors (of) intelligence. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (2)

1. eat, [ then, of this produce of the soil, ] and pasture your cattle [ thereon ]. in all this, behold, there are messages indeed for those who are endowed with reason: <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (3)

1. (saying): eat ye and feed your cattle. lo! herein verily are portents for men of thought. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (4)

1. eat (for yourselves) and pasture your cattle: verily, in this are signs for men endued with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (5)

1. eat (for yourselves) and pasture your cattle: verily, in this are signs for men endued with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (6)

1. eat and pasture your cattle; most surely there are signs in this for those endowed with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (7)

1. so eat and graze your cattle. in this there are signs for men of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (8)

1. eat and give attention to your flocks. truly, in this are signs for the people imbued with sense. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (9)

1. eat and pasture your livestock [ on it ]; in that are signs for men of accomplishment. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (10)

˹so˺ eat and graze your cattle. surely in this are signs for people of sound judgment. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (11)

1. to eat as well as pasture for your cattle. in this there are signs for intelligent beings. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (12)

1. to eat therefrom and put cattle to pasture. indeed, these are tokens representing convincing divine evidence, tokens symbolic of allah's omnipotence and authority, giving insight to those who grasp with the mind. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (13)

1. eat and raise your livestock, in that are signs for those of thought. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (14)

1. so eat, and graze your cattle. there are truly signs in all this for people of understand-ing. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (15)

1. eat and pasture your cattle: verily therein are signs for men of sagacity. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (16)

1. to eat and feed your cattle. surely there are signs in these for those who are wise. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (17)

1. eat and pasture your cattle. certainly there are signs in that for people of sound intellect. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (18)

1. eat thereof, and feed your cattle. surely, in all this are signs (manifesting the truth) for people of sound, unbiased thinking. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (19)

1. 'eat and pasture your cattle.' there are indeed signs in that for those who have sense. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (20)

1. eat and pasture your cattle there from. verily, in this are signs to those endowed with intelligence (minds or understanding). <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (21)

1. eat (thereof), and pasture your cattle! surely in that are indeed signs for ones endowed with intelligence. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (22)

1. consume them as food or for grazing your cattle. in this there is evidence (of the existence of god) for the people of reason". <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (23)

1. eat, and graze your cattle. surely, in that there are signs for the people of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (24)

1. saying, "eat and raise your cattle. verily, herein are signs for men and women of thought. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (25)

1. eat (for yourselves) and graze your cattle: surely, in this there are signs for men blessed with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (26)

1. eat [ therefrom ] and pasture your livestock. indeed, in that are signs for those of intelligence. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (27)

1. - eat from these yourselves and pasture your cattle. surely there are signs in it for those who use their brains. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (28)

1. eat! and feed your cattle, too. indeed, in it is a sign for those who (accept) reason. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (29)

1. eat and pasture your cattle. surely, there are signs in it for the wise. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (30)

1. eat and (also) pasture your cattle. verily, in this are indeed proofs for possessors of knowledge. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (31)

1. eat and pasture your livestock. in that are signs for those with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (32)

1. eat for yourselves, and pasture your livestock. indeed in this are signs for people endued with understanding.  <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (33)

1. so eat yourself and pasture your cattle. surely there are many signs in this for people of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (34)

1. eat (from them) and pasture your livestock. indeed there are signs in that for people of the intellect. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (35)

1. eat and raise your livestock, in that are signs for those of thought. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (36)

1. eat and tend your cattle. there are indeed signs in this for those who are prudent. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (37)

1. "you eat such plants and grow your cattle with. the functioning of the whole system is a good enough reason for those who are intelligent." <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (38)

1. eat, and graze your cattle; indeed in this are signs for people of intellect. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (39)

1. you eat and let your cattle graze. ' surely, in this there are signs for those of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (40)

1. eat and pasture your cattle. surely there are signs in this for men of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (41)

1. eat and graze/pasture your camels/livestock, that truly in that (are) evidences/signs (e) to (owners) of the minds/reasoning/powers. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (42)

1. `eat ye and pasture your cattle. verily, in this are signs for those endowed with reason.' <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (43)

1. eat and raise your livestock. these are sufficient proofs for those who possess intelligence. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (44)

1. eat you and pasture your cattle. no doubt in it there are signs for the men of wisdom. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (45)

1. `(so that you may) eat it and pasture your cattle (upon it). verily, in all this there are signs for the people possessing sound reason.' <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (46)

1. eat and pasture your cattle, (therein); verily, in this are proofs and signs for men of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (47)

1. do you eat, and pasture your cattle! surely in that are signs for men possessing reason. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (48)

1. eat and pasture your cattle therefrom; verily, in that are signs to those endued with intelligence. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (49)

1. saying, eat of part, and feed your cattle with other part thereof. verily herein are signs unto those who are indued with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (50)

1. - 'eat ye, and feed your cattle.' of a truth in this are signs unto men endued with understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (51)

1. eat and graze your cattle. surely in this there are signs for men of understanding. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (52)

1. eat, then, and graze your cattle. in all this there are signs for those who are endowed with reason. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (53)

1. so eat and graze your animals... indeed, there are signs in this for those with healthy thought. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (54)

1. eat (for yourselves) and pasture your cattle; verily in this there are signs for men of thought. <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Quran/20/54 (55)

1. he (it is) who has made the earth habitable for you, and made roads for you therein, and sent down water from the sky then we brought out through it various kinds of vegetation, <> ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. lalle ne, a cikin wannan akwai ayoyi ga masu hankali. = [ 20:54 ] ku ci kuma ku yi kiwon dabbobin ni'imarku. wadannan ayoyi ne ga masu hankali.* *20:54 wadanda suke da hankali sun san falalan cewa mu 'yan saman jannati ne wanda aka sanya mu a cikin jirgin saman jannatin duniya. allah ya tanadar mana da abinci, da ruwa, da dabbobin gida, da dabbobin dawa, masu sarrafawa su zama sabo, sa'ad da muke a cikin wannan jirgin samman saman jannati na wani qayyadadden lokaci. kwatanta wannan baiwan allah da jirgin samman jannati wanda ke dauke da tanadin da muke baiwa 'yan saman jannatinmu (shafi 7). --Qur'an 20:54

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 4 ku
2. 2 ci
3. 2 kuma
4. 2 yi
5. 2 kiwon
6. 4 dabbobin
7. 2 ni
8. 2 imarku
9. 1 lalle
10. 3 ne
11. 6 a
12. 3 cikin
13. 3 wannan
14. 1 akwai
15. 2 ayoyi
16. 2 ga
17. 3 masu
18. 3 hankali
19. 2 20
20. 2 54
21. 3 rsquo
22. 1 wadannan
23. 1 wadanda
24. 1 suke
25. 9 da
26. 1 sun
27. 1 san
28. 1 falalan
29. 1 cewa
30. 2 mu
31. 3 lsquo
32. 2 yan
33. 4 saman
34. 3 jannati
35. 2 wanda
36. 1 aka
37. 1 sanya
38. 3 jirgin
39. 1 jannatin
40. 1 duniya
41. 3 allah
42. 1 ya
43. 1 tanadar
44. 1 mana
45. 1 abinci
46. 1 ruwa
47. 1 gida
48. 1 dawa
49. 1 sarrafawa
50. 1 su
51. 1 zama
52. 1 sabo
53. 1 sa
54. 1 ad
55. 2 muke
56. 2 samman
57. 1 na
58. 1 wani
59. 1 qayyadadden
60. 1 lokaci
61. 1 kwatanta
62. 1 baiwan
63. 1 ke
64. 1 dauke
65. 1 tanadin
66. 1 baiwa
67. 1 jannatinmu
68. 1 shafi
69. 1 7
70. 1 kuloo
71. 1 wairaaaw
72. 1 anaaamakum
73. 1 inna
74. 1 fee
75. 1 thalika
76. 1 laayatin
77. 1 li-olee
78. 1 alnnuha
79. 53 eat
80. 57 and
81. 30 pasture
82. 53 your
83. 43 cattle
84. 13 indeed
85. 47 in
86. 16 that
87. 15 surely
88. 57 are
89. 46 signs
90. 57 for
91. 2 possessors
92. 35 of
93. 6 intelligence
94. 4 91
95. 3 then
96. 29 this
97. 1 produce
98. 16 the
99. 1 soil
100. 4 93
101. 1 thereon
102. 5 all
103. 1 behold
104. 25 there
105. 1 messages
106. 21 those
107. 12 who
108. 6 endowed
109. 19 with
110. 8 reason
111. 3 saying
112. 3 ye
113. 6 feed
114. 1 lo
115. 3 herein
116. 13 verily
117. 1 portents
118. 15 men
119. 6 thought
120. 6 yourselves
121. 5 endued
122. 16 understanding
123. 1 most
124. 6 so
125. 11 graze
126. 1 give
127. 1 attention
128. 9 to
129. 1 flocks
130. 3 truly
131. 12 people
132. 1 imbued
133. 2 sense
134. 9 livestock
135. 1 on
136. 9 it
137. 1 accomplishment
138. 1 761
139. 1 762
140. 4 sound
141. 1 judgment
142. 3 as
143. 1 well
144. 2 intelligent
145. 1 beings
146. 3 therefrom
147. 1 put
148. 4 these
149. 2 tokens
150. 1 representing
151. 1 convincing
152. 1 divine
153. 2 evidence
154. 1 symbolic
155. 1 s
156. 1 omnipotence
157. 1 authority
158. 1 giving
159. 1 insight
160. 1 grasp
161. 1 mind
162. 4 raise
163. 1 understand-ing
164. 3 therein
165. 1 sagacity
166. 2 wise
167. 1 certainly
168. 3 intellect
169. 3 thereof
170. 1 manifesting
171. 2 truth
172. 1 unbiased
173. 1 thinking
174. 1 have
175. 4 from
176. 2 minds
177. 2 or
178. 1 ones
179. 1 consume
180. 2 them
181. 1 food
182. 1 grazing
183. 4 is
184. 1 existence
185. 1 god
186. 2 quot
187. 1 women
188. 1 blessed
189. 2 -
190. 1 use
191. 1 their
192. 1 brains
193. 1 too
194. 1 sign
195. 1 accept
196. 1 also
197. 3 proofs
198. 1 knowledge
199. 1 yourself
200. 1 many
201. 1 tend
202. 1 prudent
203. 1 ldquo
204. 7 you
205. 1 such
206. 1 plants
207. 1 grow
208. 1 functioning
209. 1 whole
210. 1 system
211. 1 good
212. 1 enough
213. 1 rdquo
214. 1 let
215. 1 camels
216. 1 evidences
217. 1 e
218. 1 owners
219. 1 reasoning
220. 1 powers
221. 1 sufficient
222. 1 possess
223. 1 no
224. 1 doubt
225. 1 wisdom
226. 1 may
227. 1 upon
228. 2 possessing
229. 1 do
230. 2 part
231. 1 other
232. 2 unto
233. 1 indued
234. 1 animals
235. 1 healthy
236. 1 he
237. 1 has
238. 2 made
239. 1 earth
240. 1 habitable
241. 1 roads
242. 1 sent
243. 1 down
244. 1 water
245. 1 sky
246. 1 we
247. 1 brought
248. 1 out
249. 1 through
250. 1 various
251. 1 kinds
252. 1 vegetation