Category:Quran > Quran/39 > Quran/39/20 > Quran/39/21 > Quran/39/22
Quran/39/21
- do you not see that allah sends down rain from the sky and makes it flow as springs [ and rivers ] in the earth; then he produces thereby crops of varying colors; then they dry and you see them turned yellow; then he makes them [ scattered ] debris. indeed in that is a reminder for those of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
- Arabic Audio:
- Saheeh International English Translation Audio:
- Arabic Audio:
Quran/39/21 (0)
- alam tara anna allaha anzala mina alssama-i maan fasalakahu yanabeeaaa fee al-ardi thumma yukhriju bihi zaraaan mukhtalifan alwanuhu thumma yaheeju fatarahu musfarran thumma yajaaaluhu hutaman inna fee thalika lathikra li-olee al-albabi <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (1)
- do not you see that allah sends down from the sky water and he makes it flow (as) springs in the earth; then he produces with it crops (of) different colors; then they wither and you see it turn yellow; then he debris? indeed, in that surely, (is) a reminder for those of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (2)
- art thou not aware that it is god who sends down water from the skies, and then causes it to travel through the earth in the shape of springs? and then he brings forth thereby herbage of various hues; and then it withers, and thou canst see it turn yellow; and in the end he causes it to crumble to dust. verily, in [ all ] this there is indeed a reminder to those who are endowed with insight! <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (3)
- hast thou not seen how allah hath sent down water from the sky and hath caused it to penetrate the earth as watersprings, and afterward thereby produceth crops of divers hues; and afterward they wither and thou seest them turn yellow; then he maketh them chaff. lo! herein verily is a reminder for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (4)
- seest thou not that allah sends down rain from the sky, and leads it through springs in the earth? then he causes to grow, therewith, produce of various colours: then it withers; thou wilt see it grow yellow; then he makes it dry up and crumble away. truly, in this, is a message of remembrance to men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (5)
- seest thou not that god sends down rain from the sky, and leads it through springs in the earth? then he causes to grow, therewith, produce of various colours: then it withers; thou wilt see it grow yellow; then he makes it dry up and crumble away. truly, in this, is a message of remembrance to men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (6)
- do you not see that allah sends down water from the cloud, then makes it go along in the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various colors, then it withers so that you see it becoming yellow, then he makes it a thing crushed and broken into pieces? most surely there is a reminder in this for the men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (7)
- have you not seen that god sends down water from the sky, guides it to form springs in the earth, and then, with it, brings forth vegetation of various colours, which later withers, turns yellow before your eyes, and then he makes it crumble away? there is truly a reminder in this for those who possess understanding.[ 36 ] <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (8)
- hast thou not considered that god caused to descend water from heaven and threaded fountains in the earth, again, brings out crops by it of hues, ones that are at variance? again, they wither so thou seest them as ones that are growing yellow. again, he makes them chaff. truly, in this is a reminder for those imbued with intuition. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (9)
- have you not seen how god sends down water from the sky and lets it trickle through the earth into springs? then he produces crops of different colors by means of it; next it withers away so you see it yellowed; then he turns it into stubble. in that is a reminder for prudent persons. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (10)
do you not see that allah sends down rain from the sky-channelling it through streams in the earth-then produces with it crops of various colours, then they dry up and you see them wither, and then he reduces them to chaff? surely in this is a reminder for people of reason. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (11)
- do you not see that god sends down rain from the sky and guides it through the earth to flow as springs? then with it he produces vegetation of varying colors, which later withers, and you see it turning yellow, then he turns it into waste. that is a reminder for those endowed with insight. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (12)
- are you -people- not able to see that allah is he who sends down the rain water from the floor of the vault of heaven and directs its course through the earth to form springs and water channels and by its means he produces plants variegated or varied in colour. later on they lose their bloom and their natural colour. then you see them turning yellow and drying up and they shrivel and decay, a process servimg as a reminder of allah's infinite influence and omnipotence to those who reflect. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (13)
- do you not see that god sends down water from the sky, and causes it to become streams through the land, then he produces with it plants of various colors, then they grow until they turn yellow, then he makes them dry and broken in this is a reminder for those of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (14)
- have you not considered that god sends water down from the sky, guides it along to form springs in the earth, and then, with it, brings forth vegetation of various colours, which later withers, turns yellow before your eyes, and is crumbled to dust at his command? there is truly a reminder in this for those who have understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (15)
- beholdest thou not that allah sendeth down water from the heaven, and causeth it to enter springs in the earth, and thereafter produceth thereby corn various coloured. thereafter it wirhereth, and thou beholdest it turn yellow; then he maketh it chaff. verily herein is an admonition for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (16)
- do you not see that god sends down water from the sky, then makes it flow in rills on the earth, and brings forth corn from it which, having passed through changes of shade and colour, comes to ripen, and you see it autumnal yellow; then he reduces it to chaff. there are indeed lessons in this for those who are wise. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (17)
- do you not see that allah sends down water from the sky and threads it through the earth to emerge as springs and then by it brings forth crops of varying colours, which then wither and you see them turning yellow and then he makes them into broken stubble? there is a reminder in that for people of intelligence. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (18)
- have you not considered that god sends down water from the sky, and leads it into springs in the earth to flow therein; then he causes to grow with it produce of various colors; then it withers so that you see it grow yellow; then he makes it break and fade away. in this, for sure, is a reminder for people of discernment. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (19)
- have you not seen that allah sends down water from the sky, then he conducts it through the ground as springs. then with it he brings forth crops of diverse hues. then they wither and you see them turn yellow. then he turns them into chaff. there is indeed an admonition in that for those who possess intellect. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (20)
- do you not see that allah sends down water from the cloud, then makes it go along in the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various colours, then it withers so that you see it becoming yellow, then he makes it dry up and crumble? mos <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (21)
- have you not seen that allah has sent down from the heaven water, then he dispatched (i.e., inserted) it as fountains in the earth; thereafter he brings out therewith plantation (s) of different colors; thereafter they heave, then you see them (turning) yellow; thereafter he makes them to crushed pieces? surely in that is indeed a reminding for (people) endowed with intellects. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (22)
- have you not seen that god has sent down water from the sky and made it flow as springs out of the earth? he makes crops of different colors grow with this water and flourish, which then turn yellow and wither away. in this there is a reminder for the people of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (23)
- have you not seen that allah sent down water from the sky, then made it penetrate into the earth (and gush forth) in the form of springs? then he brings forth with it crops of different colors, and afterwards they wither, and you see them turned yellow, then he makes them chaff. surely in that there is a lesson for the people of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (24)
- have you not realized that it is allah who sends down water from the height, and then leads it through the earth to form wells and come forth as springs? and then he brings forth a variety of colorful vegetation. then you see the crops ripen turning golden yellow, and in the end he makes them crumble away (with grain aside). verily, therein is a reminder to those who wish to develop their insight. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (25)
- do you not see that allah sends down rain from the sky, and leads it (the rain water) through springs in the earth? then from it, he makes produce of various colors to grow: then it fades (due to lack of water): (and) you will see it grow yellow; then he makes it dry up and fall down. truly, in this, there is a message to remember for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (26)
- do you not see that allah sends down rain from the sky and makes it flow as springs [ and rivers ] in the earth; then he produces thereby crops of varying colors; then they dry and you see them turned yellow; then he makes them [ scattered ] debris. indeed in that is a reminder for those of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (27)
- do you not see how allah sends down water from the sky which penetrates the earth and come out through springs? with it he brings forth a variety of crops with different colors, then they wither and you see them turning yellow, and then finally he crumbles them to dust. surely, in this example, there is a lesson for the people of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (28)
- do you not see that allah sends water down from the sky? then, he channels it into rivers and springs across the earth, and produces with it vegetation of all different (kinds and) colors. but then it withers and you see it fade and (turn) yellow. later, he turns it into chaff. indeed, there is a lesson in it for any sensible person! <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (29)
- (o man!) have you not seen that allah showered water from the sky, then made it sprout from the earth as water springs? then he brings forth with it crops of various colours. then (growing fully) it dries up. then, (ripening,) you see it turns yellow. then he reduces it to broken straw. surely, there is advice in it for the wise. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (30)
- don't you see that allah sent down from towards the sky - water? then he caused it to penetrate (in the form of) streamlets in the earth. afterwards he brings forth therewith herbage and crops - its colours being different. then it grows to full bloom; (and) then you see it turned into yellow; then he reduces it to broken straw. verily, in this is a sure admonition for those who possess understanding and intellect . <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (31)
- have you not considered how god sends down water from the sky, then he makes it flow into underground wells, then he produces with it plants of various colors, then they wither and you see them yellowing, then he turns them into debris? surely in this is a reminder for those with understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (32)
- do you not see that god sends down rain from the sky, and leads it through springs in the earth? then he causes to grow there, produce of various colors. then it withers. you will see it grow yellow. then he makes it dry up and crumble away. truly in this is a message of remembrance to people of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (33)
- do you not see that allah sent down water from the sky, then made it flow on earth as springs and streams and rivers and then with it he brings forth vegetation of various hues; then this vegetation ripens and dries up, turning yellow, whereafter he reduces it to broken straw? surely there is a lesson in this for those endowed with understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (34)
- did you not see that god sent down rain from the sky and made it flow as springs in the earth, then he produces crops of different colors with it, then they dry up and you see them turn yellow, then he makes them into debris? there is certainly a reminder in that for the people of understanding (reasonable people). <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (35)
- do you not see that god sends down water from the sky, then lets it run as springs in the earth, then he produces with it plants of various colors, then they grow until they turn yellow, then he makes them dry and broken? in this is a reminder for those who possess intelligence. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (36)
- do you not see that allah sent down water from the sky, then made it flow on earth as resources of water, and then with it he brings out vegetation of various hues. then this vegetation withers, and you see it turn yellow, and then he reduces it to rubble? indeed there is a lesson in this for those endowed with insight. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (37)
- do you not contemplate in god's sending down water from the sky, depositing it under the ground, making it flow in the earth in the form of springs, fountains and rivers, letting a variety of plants to use it and to grow and eventually reducing them to nothing but straw? indeed there is a lesson in this for the men of intelligence [ who may detect the transitory nature of the life on earth and its dependency on god's favor. ] <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (38)
- did you not see that it is allah who sent down water from the sky, and then with it made springs in the earth, and then with it produces crops of various colours, and then it dries up and you see it has become yellow, and he then fragments them into small pieces; indeed in this is a reminder for people of intellect. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (39)
- have you not seen how allah sends down water from the sky and threaded it as springs in the earth? then, he brings forth plants of various colors, after which they wither, and you see them turning yellow, and then he makes them into broken stubble. surely, in this there is a reminder for those of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (40)
- seest thou not that allah sends down water from the clouds, then makes it go down into the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various hues; then it withers so that thou seest it turn yellow, then he makes it chaff? surely there is a reminder in this for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (41)
- do you not see/understand, that (e) god descended from the sky water, so he made it flow/pass (into) water springs/wells in the earth/land , then he brings out with it plants/crops its colours (are) different, then (it) dries and yellows so you see it yellow/yellowish, then he makes it broken/debris/crumbs ,that (e) in that (is) a remembrance/reminder (e) to (owners) of the pure minds/hearts . <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (42)
- hast thou not seen that allah sends down water from the sky, and causes it to flow in springs in the earth and then brings forth thereby herbage of diverse hues? then it dries up and thou seest it turn to yellow; then he reduces it to broken straw. in that, verily, is a reminder for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (43)
- do you not see that god sends down from the sky water, then places it into underground wells, then produces with it plants of various colors, then they grow until they turn yellow, then he turns them into hay? this should be a reminder for those who possess intelligence. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (44)
- have you not seen that allah has sent down water from the sky and then made springs in the earth thereof, then he causes to grow therewith crops of diverse colours, thereafter it dries up and see you that it turns yellow, then he breaks it into small pieces? undoubtedly, in it is a reminder for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (45)
- have you not seen (the sight) that allah sends down water from the clouds and causes it to flow (in the form of) streamlets on the earth and then brings forth herbage of various kinds and of diverse hues with it, then it dries up (after ripening) so that you see it turn yellow; then he turns it into chaff. behold! in this (similitude) is a reminder for people endowed with pure and clear understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (46)
- see you not, that allah sends down water (rain) from the sky, and causes it to penetrate the earth, (and then makes it to spring up) as water-springs and afterward thereby produces crops of different colours, and afterward they wither and you see them turn yellow, then he makes them dry and broken pieces. verily, in this, is a reminder for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (47)
- hast thou not seen how that god has sent down out of heaven water and threaded it as springs in the earth, then he brings forth therewith crops of diverse hues, then they wither, and thou seest them turning yellow, then he makes them broken orts? surely in that is a reminder for men possessed of minds. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (48)
- hast thou not seen that god sends down from the heaven water, and conducts it into springs in the earth? then he brings forth therewith corn varied in kind, then it dries up, and ye see it grow yellow; then he makes it grit;- verily, in that is a reminder for those endowed with minds. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (49)
- dost thou not see that god sendeth down water from heaven, and causeth the same to enter and form sources in the earth; and produceth thereby corn of various sorts? afterwards he causeth the same to wither; and thou seest it become yellow: afterwards he maketh it crumble into dust. verily herein is an instruction to men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (50)
- seest thou not that god sendeth down water from heaven, and guideth it along so as to form springs in the earth - then bringeth forth by it corn of varied sorts - then causeth he it to wither, and thou seest it become yellow - then crumbleth it away? lo! herein is teaching for men of insight. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (51)
- do you not see how god sends down water from the sky which penetrates the earth and gathers in springs beneath? with it he brings forth plants of various hues. they wither, they turn yellow, and then he turns them into dust. surely in this there is an admonition for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (52)
- have you not considered how god sends down water from the skies, and then causes it to travel through the earth to form springs? he then brings with it vegetation of different colours; and then it withers and you can see it turning yellow. in the end he causes it to crumble to dust. in all this there is indeed a reminder for those endowed with insight. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (53)
- did you not see that allah disclosed water (knowledge) from the sky (consciousness, where the names become manifest) and made it flow into springs (the brain) in the earth (the body)... then he produces crops (products) of varying colors (dispositions) with its forces... then they dry and you see them turned yellow (all things you value during its formation lose value after it is formed and lost)... then he makes them scattered debris! indeed, there is a lesson in this for intellects that contemplate! <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Quran/39/21 (54)
- did you not see, that allah sends down water from the sky then makes it move as springs in the earth, then brings out through it vegetation of different colors, then it dries up, then you see it become yellow, then he makes it pieces? there is certainly a reminder in that for men of understanding. <> shin, ba ka gani ba cewa lalle allah ya saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya gudanar da shi yana maremari a cikin ƙasa sa'an nan ya fitar da shuka game da shi, launukan shukar masu saɓanin juna sa'annan shukar ta ƙeƙashe har ka gan ta fatsifatsi, sa'an nan allah ya sanya ta dandaƙaƙƙiya? lalle ne ga wancan akwai tunatarwa ga masu hankali (ga iyawar gudanar da ruwa a cikin gidajen aljanna). = [ 39:21 ] shin, ba ka gani cewa allah yana saukar da ruwa daga sama, sa'an nan ya sanya shi a cikin rijiyoyin qasa, sa'an nan ya fitar da shuka da shi, launukan shukar masu sabanin juna, sa'annan shukar su qeqashe har su koma zama ruwan dorawa, sa'an nan ya sanya su zama baro? lalle, wannan ya isa ta zama tunatarwa ga masu hankali.
Words counts (sorted by count)
<sort2 type="ol" order="desc">
- 2 shin
- 3 ba
- 3 ka
- 2 gani
- 2 cewa
- 3 lalle
- 34 allah
- 8 ya
- 2 saukar
- 8 da
- 3 ruwa
- 2 daga
- 2 sama
- 9 sa
- 10 an
- 6 nan
- 2 gudanar
- 4 shi
- 2 yana
- 1 maremari
- 55 a
- 3 cikin
- 1 asa
- 2 fitar
- 2 shuka
- 1 game
- 2 launukan
- 4 shukar
- 4 masu
- 1 anin
- 2 juna
- 2 annan
- 4 ta
- 5 e
- 1 ashe
- 2 har
- 1 gan
- 1 fatsifatsi
- 3 sanya
- 1 danda
- 1 iya
- 1 ne
- 4 ga
- 1 wancan
- 1 akwai
- 2 tunatarwa
- 2 hankali
- 1 iyawar
- 1 gidajen
- 1 aljanna
- 5 39
- 1 21
- 1 rijiyoyin
- 1 qasa
- 1 sabanin
- 3 su
- 1 qeqashe
- 1 koma
- 3 zama
- 1 ruwan
- 1 dorawa
- 1 baro
- 1 wannan
- 1 isa
- 1 alam
- 1 tara
- 1 anna
- 1 allaha
- 1 anzala
- 1 mina
- 1 alssama-i
- 1 maan
- 1 fasalakahu
- 1 yanabeeaaa
- 2 fee
- 1 al-ardi
- 3 thumma
- 1 yukhriju
- 1 bihi
- 1 zaraaan
- 1 mukhtalifan
- 1 alwanuhu
- 1 yaheeju
- 1 fatarahu
- 1 musfarran
- 1 yajaaaluhu
- 1 hutaman
- 1 inna
- 1 thalika
- 1 lathikra
- 1 li-olee
- 1 al-albabi
- 20 do
- 53 not
- 76 you
- 64 see
- 70 that
- 35 sends
- 52 down
- 56 from
- 129 the
- 39 sky
- 53 water
- 136 and
- 92 he
- 36 makes
- 167 it
- 15 flow
- 21 as
- 41 springs
- 92 in
- 51 earth
- 146 then
- 15 produces
- 38 with
- 21 crops
- 97 of
- 13 different
- 21 colors
- 25 they
- 16 wither
- 17 turn
- 50 yellow
- 6 debris
- 12 indeed
- 13 surely
- 56 is
- 33 reminder
- 46 for
- 21 those
- 28 understanding
- 1 art
- 23 thou
- 1 aware
- 25 god
- 15 who
- 2 skies
- 13 causes
- 61 to
- 2 travel
- 17 through
- 1 shape
- 27 brings
- 24 forth
- 7 thereby
- 7 herbage
- 25 various
- 11 hues
- 15 withers
- 1 canst
- 3 end
- 9 crumble
- 6 dust
- 9 verily
- 5 91
- 4 all
- 5 93
- 33 this
- 24 there
- 7 are
- 8 endowed
- 6 insight
- 5 hast
- 14 seen
- 8 how
- 2 hath
- 11 sent
- 3 caused
- 4 penetrate
- 1 watersprings
- 4 afterward
- 3 produceth
- 1 divers
- 11 seest
- 38 them
- 3 maketh
- 10 chaff
- 2 lo
- 4 herein
- 16 men
- 11 rain
- 6 leads
- 17 grow
- 10 therewith
- 5 produce
- 14 colours
- 2 wilt
- 12 dry
- 17 up
- 9 away
- 7 truly
- 4 message
- 4 remembrance
- 2 cloud
- 3 go
- 4 along
- 10 so
- 2 becoming
- 1 thing
- 2 crushed
- 12 broken
- 26 into
- 6 pieces
- 1 most
- 16 have
- 3 guides
- 11 form
- 11 vegetation
- 9 which
- 5 later
- 12 turns
- 2 before
- 2 your
- 2 eyes
- 5 possess
- 1 36
- 5 considered
- 1 descend
- 8 heaven
- 3 threaded
- 3 fountains
- 3 again
- 8 out
- 5 by
- 2 ones
- 2 at
- 1 variance
- 2 growing
- 1 imbued
- 1 intuition
- 2 lets
- 1 trickle
- 2 means
- 1 next
- 1 yellowed
- 3 stubble
- 1 prudent
- 1 persons
- 1 channelling
- 3 streams
- 7 reduces
- 12 people
- 1 reason
- 4 varying
- 10 turning
- 1 waste
- 1 -people-
- 1 able
- 1 floor
- 1 vault
- 1 directs
- 7 its
- 1 course
- 2 channels
- 9 plants
- 1 variegated
- 1 or
- 3 varied
- 3 colour
- 7 on
- 2 lose
- 3 their
- 2 bloom
- 1 natural
- 1 drying
- 1 shrivel
- 1 decay
- 1 process
- 1 servimg
- 4 s
- 1 infinite
- 1 influence
- 1 omnipotence
- 1 reflect
- 6 become
- 2 land
- 3 until
- 1 crumbled
- 1 his
- 1 command
- 2 beholdest
- 3 sendeth
- 4 causeth
- 2 enter
- 6 thereafter
- 5 corn
- 1 coloured
- 1 wirhereth
- 4 admonition
- 1 rills
- 1 having
- 1 passed
- 1 changes
- 1 shade
- 1 comes
- 2 ripen
- 1 autumnal
- 1 lessons
- 2 wise
- 1 threads
- 1 emerge
- 4 intelligence
- 2 therein
- 1 break
- 2 fade
- 2 sure
- 1 discernment
- 2 conducts
- 2 ground
- 5 diverse
- 3 intellect
- 1 mos
- 5 has
- 1 dispatched
- 1 i
- 1 inserted
- 1 plantation
- 1 heave
- 1 reminding
- 2 intellects
- 10 made
- 1 flourish
- 1 gush
- 4 afterwards
- 4 turned
- 7 lesson
- 1 realized
- 1 height
- 4 wells
- 2 come
- 3 variety
- 1 colorful
- 1 golden
- 1 grain
- 1 aside
- 1 wish
- 1 develop
- 1 fades
- 1 due
- 1 lack
- 2 will
- 1 fall
- 1 remember
- 4 rivers
- 2 scattered
- 2 penetrates
- 1 finally
- 1 crumbles
- 1 example
- 1 across
- 2 kinds
- 2 but
- 1 any
- 1 sensible
- 1 person
- 1 o
- 1 man
- 1 showered
- 1 sprout
- 1 fully
- 9 dries
- 2 ripening
- 5 straw
- 1 advice
- 1 don
- 1 8217
- 1 t
- 1 towards
- 2 8212
- 2 streamlets
- 1 being
- 1 grows
- 1 full
- 2 underground
- 1 yellowing
- 1 ripens
- 1 whereafter
- 4 did
- 2 certainly
- 1 reasonable
- 1 run
- 1 resources
- 1 rubble
- 2 contemplate
- 2 rsquo
- 1 sending
- 1 depositing
- 1 under
- 1 making
- 1 letting
- 1 use
- 1 eventually
- 1 reducing
- 1 nothing
- 1 may
- 1 detect
- 1 transitory
- 1 nature
- 1 life
- 1 dependency
- 1 favor
- 1 fragments
- 2 small
- 3 after
- 2 clouds
- 1 understand
- 1 descended
- 1 pass
- 1 yellows
- 1 yellowish
- 1 crumbs
- 1 owners
- 2 pure
- 3 minds
- 1 hearts
- 1 places
- 1 hay
- 1 should
- 1 be
- 1 thereof
- 1 breaks
- 1 undoubtedly
- 1 sight
- 1 behold
- 1 similitude
- 1 clear
- 1 spring
- 1 water-springs
- 1 orts
- 1 possessed
- 1 kind
- 1 ye
- 1 grit
- 4 -
- 1 dost
- 2 same
- 1 sources
- 2 sorts
- 1 instruction
- 1 guideth
- 1 bringeth
- 1 crumbleth
- 1 teaching
- 1 gathers
- 1 beneath
- 1 can
- 1 disclosed
- 1 knowledge
- 1 consciousness
- 1 where
- 1 names
- 1 manifest
- 1 brain
- 1 body
- 1 products
- 1 dispositions
- 1 forces
- 1 things
- 2 value
- 1 during
- 1 formation
- 1 formed
- 1 lost
- 1 move